Mae enghreifftiau o broffesiynoldeb yn y llenyddiaeth a siarad. Geiriau o broffesiynoldeb yn y gwahanol sectorau o weithgaredd

Mae gan bob proffesiwn ei penodol ei hun, nid yn unig mewn gweithgareddau, ond hefyd yn yr eirfa. Telerau, enwau o offer, gweithgareddau gwaith - mae hyn i gyd wedi ei ddiffiniad ei hun, yn ddealladwy unig i arbenigwyr. Mae cynnydd yn ysgubo y blaned, a gyda datblygiad gwyddoniaeth yn ymddangos yn fwy a mwy o eiriau newydd. Er enghraifft, mae'n werth nodi bod heddiw, bron i 60,000 o enwau sydd yn y maes electroneg, ac yn y geiriadur adnabyddus Ozhegova iddynt yn 3000 yn llai. Fel arall, fel y ffrwydrad o derminoleg, nid yw'n gelwir.

Proffesiynoldeb yn yr iaith Rwsieg: y lle a phwysigrwydd

Yn gyntaf oll, gadewch i ni ddiffinio ffenomen hon. Cynhyrchu geirfa - system iaith ymreolaethol, sy'n gyfuniad o'r holl gysyniadau a theitlau gwyddonol a thechnegol. Mae'n swyddogaeth wybodaeth fwyaf datblygedig.

Treiddio geirfa arbennig ac iaith lenyddol, sydd yn hollol anorfod, gan y gall geiriau arbenigol iawn yn dda yn dod a ddefnyddir yn gyffredin am resymau gwrthrychol. Mae hyn yn cynnwys popularization o wybodaeth wyddonol, a gwella diwylliant pobl, a hygyrchedd i dechnolegau cyfathrebu fodern. Er enghraifft, heddiw rydym oll yn gwybod bod apogee hwn a perigee, bydd neb yn synnu gan yr ymadrodd "glanio meddal" neu wyddoniaeth Lunar.

iaith lenyddol a geirfa broffesiynol yn cael sylfaen gyffredin o air-ffurfio a gwrthdroi cylch fod felly: eisoes yn hysbys i'r cysyniad gwerth newydd, sydd â arbenigedd cul.

arbenigwyr cyfathrebu, pob math o bapurau gwyddonol, adroddiadau ac adroddiadau chynhyrchu cynnwys enghreifftiau o broffesiynoldeb, sydd â'u dosbarthiad eu hunain.

cysyniadau ieithyddol o eirfa arbennig

Yn gyntaf oll, y tymor hwn (o'r Lladin - "border"). Felly yw'r gair neu ymadrodd (mewn geiriau eraill - iaith arwyddion), sy'n cyfateb gyda chysyniad arbennig. Bod y telerau a gynhwysir yn y mwyafrif helaeth o neologisms ymddangos yn ddiweddar. Un enghraifft yw'r proffesiynoldeb mewn meddygaeth.

Terminolegol: ei gydrannau - yw, mewn gwirionedd, i gyd yr un arwyddion ieithyddol, ond eisoes wedi mynd heibio esblygiad rhag gweithredu diffiniadau mor dameidiog (sengl) cyn cysylltu i mewn i theori wyddonol gydlynol.

Enw'r (Lladin am "Enw teuluol"). Mae'n gategori annibynnol o eirfa, gan ddangos gwrthrych gweladwy sengl. Er enghraifft, pan rydym yn dangos yr offeryn ac yn dweud ei fod yn osgilosgop, yr hyn rydym yn mynd i'w gyflwyno bob tro cyn gynted ag y byddwch yn clywed y gair hwn. I'r lleygwr, mae'n amhosibl dychmygu ddyfais arall sy'n gwneud yr osgiliadau trydanol.

syniad democrataidd Mae'r rhan fwyaf o eirfa arbennig - mae'n proffesiynoldeb. Dosbarthiad Arbennig a gawsant yn y sgwrs, fod y rhan fwyaf ohonynt yn anffurfiol gyfystyr â chysyniadau gwyddonol. Gall enghraifft o broffesiynoldeb i'w cael mewn geiriaduron, papurau newydd a chylchgronau, a gweithiau llenyddol, maent yn aml yn ei wneud yn y testunau hyn, swyddogaeth ffigurol-mynegiannol.

Dosbarthiad y digwyddiad

Mae tair ffordd o ffurfio geiriau arbennig:

- A dweud y gwir geirfaol. Mae'n ymddangosiad eitemau arbennig newydd. Er enghraifft, pysgotwyr o'r ferf "shkerit" (pysgod perfedd) ffurfio enw'r proffesiwn - "shkershik".

- geirfaol-semantig. Mae ymddangosiad jargon trwy ailfeddwl gair sydd eisoes yn hysbys, hynny yw, ymddangosiad ei werth newydd. Ar gyfer argraffwyr Nid cap phenwisg, a chyfuno nifer o gyhoeddiadau header. Mae heliwr bibell yn cynrychioli dim ond y gynffon llwynog.

- tarddiad Geirfaol. Enghreifftiau jargon sy'n codi yn y ffordd hon, mae'n hawdd i benderfynu, gan fod yr ychwanegiad hwn o ôl-ddodiaid neu eiriau. Mae pawb yn gwybod beth y warchodfa (mecanwaith wrth gefn neu ran i rywbeth) neu prif olygydd - y golygydd yn weithredwr.

Nodweddion lleferydd a geiriau arbennig

Er gwaethaf y cyfyngiad amlwg yn y defnydd a phroffesiynoldeb a geir yn yr holl arddulliau o iaith Rwsieg. Sychder o'r arddull swyddogol dim syndod, felly, a phroffesiynoldeb yn ei swyddogaeth syml o gyfleu'r synnwyr o'r ymadrodd.

O ran yr araith gwyddonol, mae proffesiynoldeb a ddefnyddir am nifer o resymau:

- ar gyfer gwell cymathu gwybodaeth gan ddelweddaeth geirfa arbennig;

- yn ei gwneud yn bosibl i gof yn gyflym y testun oherwydd y capasiti o gysyniadau;

- tautology osgoi, yn cael ei rhoi ar waith termau enghreifftiau o broffesiynoldeb.

Ar gyfer arddulliau newyddiadurol ac artistig y defnydd o eiriau penodol yn digwydd gyda'r un swyddogaeth:

- gwybodaeth;

- cyfathrebu (nid arwr unig gyfathrach yn arwr, ond mae'r darllenydd-awdur);

- ymdrechion arbed lleferydd - proffesiynoldeb bob amser yn egluro y tymor byr;

- gwybyddol, gan ffurfio diddordeb gwybyddol.

Lle mae geiriau arbennig

Y brif ffynhonnell o broffesiynoldeb, yn gyntaf oll, yn eiriau frodorol Rwsia wedi cael ailfeddwl semantig. Maent yn ymddangos o'r eirfa gyffredinol: er enghraifft, ar gyfer gwifren trydan yn dod yn gwallt tenau. cronfa geirfa cynhenid llafar yn rhoi enw dolen morthwyl - ubivka a jargon yn cynnig amser segur gyrrwr alwad "kimarit". Mae hyd yn oed tafodieithoedd lleol yn rhannu diffiniad ar gyfer y ffordd fawr - y briffordd.

Ffynhonnell arall yw ymddangosiad geiriau arbennig benthyg o ieithoedd eraill. proffesiynoldeb Y mwyaf cyffredin ohonynt - enghreifftiau o eiriau mewn meddygaeth. Beth yw enw'r cymryd, Lladin solet, ac eithrio yr hwyaden dan y gwely. Neu, er enghraifft, y wasg dramor gyda ffurflen o'r enw ystrydeb, o ble yr ydym wedi dim ond y dynodiad y ffigur chwith ei gwneud yn.

Mae gan unrhyw diwydiant gweithgynhyrchu gwrthrychau sy'n rhan system lle gall dosbarthiadau yn cael ei ryddhau. Ac yna, ac un arall yn gofyn am enwau penodol i'w cynnwys yn grwpiau thematig.

Am grwpiau geirfaol a thematig

Enwau proffesiynol yn cynnwys nid yn unig wybodaeth am y diwydiant, ond hefyd agwedd y siaradwr i'r pwnc. O safbwynt hwn, maent yn wrthrychol (fel arfer nomeny) a goddrychol:

- mynegi negyddol neu eironi i'r pwnc. Felly, mae'r modurwyr peiriant ddiffygiol - yr arch.

- ymwneud yn uniongyrchol â'r teitl. a thrwy hynny daeth yn hedfan awyren fomio awyren fomio.

- Hyd yn oed ar ansawdd y gwaith a all ddangos proffesiynoldeb. Mae enghreifftiau o eiriau yn y gwaith maen adeiladu yn dweud pustoshovka (ychydig yn hydawdd) neu dwmpath o bridd (wal anwastad).

Mae pob un o'r grwpiau hyn yw yn amodol ar rai cysylltiadau, ac maent yn gwahanu realiti gyda geiriau.

Am grwpiau geirfaol-semantig

geiriau proffesiynol yn unedig, nid yn unig gan bresenoldeb gwerthusiad emosiynol yn y pwnc neu deitl, ond hefyd i ryngweithio â'i gilydd. Mae hyn yn berthnasol cysylltiadau semantig: synonymy, homonymy, amlystyredd, trosiad. Gall y grwpiau canlynol yn cael eu gwahaniaethu yn hyn o beth:

- Geiriau sydd yn cyfateb yn geirfa gyffredin. Gall eu gwerth i'w gael drwy agor y Geiriadur. Phroffesiynoldeb y drefn yn yr iaith Rwsieg yn llawer: pwll - lle mezhkolonochnye fawr ar dudalen papur newydd.

- cyfystyron Terminoleg. Mewn gwahanol feysydd o arbenigedd mae'n golygu'r un peth. Er enghraifft, modurwyr, adeiladwyr a pheirianwyr sgrap o'r enw "pensil".

- geiriau lluosog. Mae'r gair "Vaz", ar wahân i'r gwerthoedd adnabyddus y cerbyd fel nod masnach, mae cyfeiriad at camsiafft penodol mewn peirianneg fecanyddol.

Ac yn olaf, ar y jargon

Mae gan bob proffesiwn nifer o eiriau, ymadroddion, ymadroddion, a oedd yn cynnwys mynegiant disglair iawn. Mae'n cyfystyron anffurfiol fel arfer o dermau penodol. Maent yn cael eu defnyddio dim ond mewn iaith lafar yn arbenigwyr cyfathrebu yn cael eu galw'n "jargon proffesiynol."

Mae manylion yr iaith hon yn ei gwneud yn annealladwy i'r llaw ddynol, sydd y tu allan i gwmpas y gweithgareddau. Mae llawer o rhaglenwyr yn cael arlliw o jargon proffesiynoldeb: tegell, ci neu crud. Maent eisoes yn fwy fel slang - tafodiaith gymdeithasol gyffredin yn yr amgylchedd broffesiynol neu hyd yn oed yn Anghymdeithasol cul. y swyddogaeth iaith yn gyfrinachol, dim ond "eu".

casgliad

Mae popeth sy'n ymwneud â geirfa broffesiynol, jargon, a hyd yn oed slang, rhaid i chi astudio yn gyson, gan ei fod yn eithaf haen geirfaol mawr, na ellir ei anwybyddu, gan ei fod yn adlewyrchu prosesau hanesyddol a datblygiad cymdeithas.