Mae'r term "niwtraleiddio" - yw sut i ddeall?

Ble yn yr iaith Rwsieg wedi treiddio y gair rhyfedd - "lefel"? Nawr bod y cyfryngau yn llawn o'r term hwn. Ond weithiau ei ystyr yn newid o cadarnhaol i vice negyddol ac is. Er enghraifft: "Mae'r gwrthdaro milwrol lefelu gwerth bywyd dynol." Yn yr achos hwn, gan fod y term yn cael ei ddefnyddio yn bendant negyddol. Hynny yw, y gwerth yr unigolyn fel y cyfryw yn cael ei ddinistrio. Ond a yw'n bosibl i gyfateb y termau "lefel" a "liquidate"? Mewn achos arall, rydym yn darllen: "dirywiad y ddoler wedi cael ei wrthbwyso gan pigiadau buddsoddi." Yma, mae'r term yn golygu "llyfn". Lefel - mae'n golygu ac i niwtraleiddio unrhyw brosesau negyddol. Ac mae'n ein rhoi i mewn i lôn dall a llenyddiaeth technegol. Mae'n troi allan, lefelu syrfewyr ac adeiladwyr yn cymryd rhan weithredol. Ac yn ei wneud gyda chymorth dyfais benodol. Fe'i gelwir - lefel. Ar y tarddiad y term, ei gwahanol ystyron ac achlysuron o ddefnydd, darllenwch yr erthygl hon.

metamorffosis Ffrangeg-Rwsieg

Mae rhai ymchwilwyr yn credu bod y "lefel" - gair Almaeneg. Ond mae'n mynd â ni drwy'r Ffrangeg. Yn y Mysgedwr cartref nivellieren tymor llym, a oedd yn dynodi "align", dechreuodd i gael ei ddefnyddio'n helaeth. Felly, mae dau brif modelau a ddefnyddir. Mae'r un cyntaf yn agos iawn at y Niveau -. «Lefel y dŵr" Mae'r term yn golygu gwahaniaeth vyschityvanie o ryw bwynt cyfeirio - er enghraifft, lefel y môr. Yr ail air - «niveler» ymhlyg "llyfnhau, dileu gwahaniaethau, garwedd." Yn yr iaith Rwsieg i wreiddiau tramor ynghlwm diweddglo Slafeg, ac mae'r term wedi dod i gael ei ddefnyddio yn y ddau synhwyrau. Felly, roedd dryswch. Wel, yn awr gadewch i ni weld beth mae'n ei olygu i niwtraleiddio.

Mae'r term technegol

Mewn daearyddiaeth a geodesy, y gair "niwtraleiddio" - mae hyn yn derm syml iawn, amddifad o unrhyw amwysedd dirgel. Mae'n awgrymu bod y broses lle mae'n bosibl cyfrifo'r gwahaniaeth uchder mewn perthynas ag unrhyw un o'r tirnod dethol. Mae'r rhan fwyaf aml, mae hyn yn fan cychwyn yw lefel y cefnforoedd. Lefel, gallwch ddefnyddio gwahanol offerynnau: theodolit a chyfanswm orsaf, baromedr a hydrostatig cyfathrebu llongau, sonar a radar. Nid yw Adeiladwyr yn ardal aliniad o dan yr adeilad yn cael eu harwain yn lefel y môr, ac yn gonglfaen penodol. Gyda chymorth rhodenni lefelu ac maent yn cynhyrchu astudiaeth geometrig yr ardal i adnabod y gwahaniaeth mewn uchder.

Lefel - yn llyfn

Felly beth mae'r adeiladwyr, pan mae'n troi allan bod i adeiladu y tŷ a gânt ar lethr? Mae hynny'n iawn, maent yn lefelu y ddaear. Tear tir o fan uchel ac yn cynnwys ar ei lefel isaf. Felly, yn lle llethr teras fflat confensiynol yn cael ei sicrhau. O'r adeiladwyr ymfudo gair a'r iaith lafar. Mae'n golygu "i lyfnhau'r gwahaniaethau negyddol", "dileu gwahaniaethau diangen." Beth yw cyfystyron neu ddywediadau yn dwyn yr un ystyr? Mae hyn yn "dod i enwadur cyffredin yn yr anghydfod" (llyfn allan y wrthddywediadau yn y trafodaethau gyda chymorth gyfaddawd o gonsesiynau i'r ddwy ochr). Mae'r gair yn cael ei ddefnyddio fel cyfystyr ar gyfer "lefelu" y gair. Hefyd, mae'n cael ei ddefnyddio mewn ffordd negyddol. Dyma enghraifft syml: ". Mae lefelau chwyddiant twf cyflog" Mae yn agos o fewn ystyr y dywediad "y chwain".

Niwtraleiddio - mae'n depersonalize

Ar lafar, mae'r term wedi cymryd radical ac yn gwbl gwneud synnwyr. Cau'r gostyngiad fertigol ar safle adeiladu yn troi at ddinistrio nodweddion unigol, depersonalization. Mae gan y term ystyr negyddol amlwg. Mae'n cael ei ddefnyddio fel cyfystyr ar gyfer "egalitariaeth". Er enghraifft: "Globaleiddio dileu'r gwahaniaethau diwylliannol cenedlaethol." Yn yr iaith Rwsieg, mae yna lawer o ddywediadau sy'n cyfleu ystyr cysyniad hwn yn gywir. Yma ac "torri un ateb i bawb", a "gogynnwys dan un Rankings 'ac' addas ar gyfer un lliw." Yn wahanol i'r wireb "mesurau effeithiol MOE-nicks lefelu effeithiau yn drychineb ar gyfer y boblogaeth", yn yr ystyr na ellir ei ddefnyddio mewn ffordd gadarnhaol.

Ailosod a dinistrio

Ond yr hyn yr ydym crybwyllwyd yn gynharach "lefelu gwerth bywyd dynol?" Yma, mae'r term yn cymryd ar ystyr newydd. Yn yr achos hwn, y "lefel" werth "i ostwng i sero", "dinistrio". Yma yn sefyll term gyfystyr "dileu", ond yn raddol, yn gynyddol. Dyma enghraifft syml: "Yn y degawd teyrnasiad y drefn bresennol wedi bod yn lefelu sylweddol o hawliau a rhyddid". Hynny yw, yn hytrach, yn gwestiwn o dibrisio. Fodd bynnag, nid yw pob dinistr negyddol. Yn y allweddol "tynnu" ar y gall lefelu yn cael ei ddefnyddio fel proses gadarnhaol cynyddol. Gallwch roi enghraifft: ". Penodedig i fod yn bennaeth y Weinyddiaeth Materion Mewnol, Mr John Doe wedi ei gynllunio i wrthdroi'r ddelwedd negyddol yr heddlu ymhlith y bobl" Fel y gwelwch, mae'r term aml-gwerthfawrogi, ac mae angen i chi ddefnyddio'n ddoeth.