Pwy yw schmuck hwn? Mae ystyr a dehongliad o'r gair

iaith Rwsieg yn gyfoethog o ran ffigurol, gan roi disgleirdeb a dywedodd chwydd. Efallai dyna pam ei bod yn anodd i gyfieithu yr araith yn fyw i ieithoedd eraill gyda mynegiant llawn o lliwio emosiynol. Sut i esbonio i foreigner sy'n schmuck? Dim ond gair byr o dri llythyr cuddio agendor o ystyr, y canfyddiad y gall amrywio yn ôl y cyd-destun, mynegiant yr wyneb, sefyllfa lle y gair yn swnio. Nid yw pob Rwsia yn deall sut iawn ac yn briodol, gallwch ddefnyddio y gair, yn ogystal â llawer o ymadroddion slang arall.

Bright Cynrychiolydd slang - "schmuck"

Nid mor bell yn ôl ein gwlad ei alw troseddol neu gangster. Mae hyn yn y gwirionedd: y poblogrwydd y geiriau caneuon troseddol, y defnydd eang o slang troseddol, y defnydd o garchar "gysyniadau" mewn bywyd cyffredin ac aliniad cyfatebol perthnasoedd cymdeithasol yn anodd i gael gwared mewn amser byr. Mae hyd yn oed pobl sydd byth yn cyffwrdd y byd troseddol, y lladron yn cael eu clywed chanson, a oedd yn swnio'n llythrennol o bob ffenestr. Yng ngoleuni hyn, nid yw'n syndod pyrth treiddio slang mewn geirfa bob dydd.

Felly, pwy yw'r schmuck a sut i ymateb i hynny gair? Fel arfer, defnyddir y term "schmuck" yn cael ei fynegi yn y cyfeiriad y person dirmygu am resymau gwahanol, a hyd yn oed heb reswm da, dim ond ar gyfer y diben o droseddu ac felly'n cael esgus am ddirmyg. Efallai mai dyma'r unig esboniad cywir, gan fod mewn geiriaduron swyddogol, nad yw'r enw yn digwydd. Mae'r gair yn bresennol yn y geirfa myfyrwyr, pobl yn eu harddegau, oedolion, pobl o bob proffesiwn - gan nyrs i'r dirprwy.

fersiwn tarddiad

Mae'r fersiwn mwyaf sefydlog o darddiad y gair "schmuck" - yn dalfyriad o fwtaniad mewn enw annibynnol, mae gan ymdeimlad ddifrïol llachar. Arolygon yn dangos bod y rhan fwyaf o ddefnyddwyr y Rhyngrwyd yn ymateb i'r cwestiwn o bwy y schmuck, un o'r ddau esboniadau mwyaf poblogaidd:

• Dyn, yn atal y Cwmni.
• Gostwng person moesol.

Mae fersiynau eraill yn cael eu hystyried yn ddibwys, er gwaethaf y ffaith bod y fyddin hefyd yn ddehongliad diddorol. Ar mae'n sefyll am "rhannau o'r cymorth materol," lle, ym marn gwrol ryfelwyr, oedd yr unig bobl barus, llwfr, annibynadwy, yn haeddu dirmyg. Mae'r holl esboniadau eraill yn hytrach ymarferion ar gyfer y meddwl a cheisio dod o hyd i trawsgrifiad ffraeth.

Mae'r gair "schmuck"

Un o nodweddion slang hyn yn rhyw amwysedd y diffiniadau cysyniad, felly mae'r gwerth yn anodd i wasgu mewn ffrâm anhyblyg. Er enghraifft, ar ba bwynt y gall person fod yn gymwys am y teitl hwn amheus? Ble mae'r llinell? Sut y gall ymddiried yn yr asesiad arbenigol y bersonoliaeth ymosodol, taflu fel sarhad, "Rydych schmuck!", Ac a yw'n gwneud synnwyr i fynd ag ef i'r galon?

Ar y cyfan y gall y gair "schmuck" yn cael ei ddehongli fel gwerthusiad personol y canfyddiad o bwy sy'n defnyddio yr ymadrodd hon. Felly mae'n amhosib diswyddo agwedd megis diffinio statws ei geirfa interlocutor. Mae gwerth yn aros yr un fath: schmuck - nid rhyw fath o berson ddirmygodd yn unrhyw beth o werth, sy'n golygu y gall fod yn fwy bychanu, "chmorit".

Graddiad ganiateir i ddefnyddio bratiaith

Os byddwn yn ystyried y duedd diweddaraf mewn gwleidyddiaeth a newyddiaduraeth, yn ôl y dylai pob siaradwr yn gwylio eich iaith, mae angen ailystyried eu cysyniad o derbynioldeb slang. Hyd yn oed os nad yw'r person yn gwybod yn union pwy all y schmuck, lliwio mynegiannol y gair a'r cyd-destun yn hawdd cyffwrdd i fyny ar ei syniad, mae'n amser i wneud cais i'r llys am ddifenwi.

Os byddwch yn agor iaith Rwsieg y rhegfeydd geiriadur, mae'n rhaid i ni gyfaddef bod y rhan hon o'r eirfa ein hiaith, nid yn unig yn gyfoethog ac yn hynod amlbwrpas. gair Tiny "schmuck" yn cael ei golli yn syml ymhlith y geiriau sarhaus eraill amrywio o ran difrifoldeb. Yn yr achos hwn, os ydych yn deall sut i gyfieithu "schmuck", rhaid i chi gyfaddef nad yw hyn yn faeddu, sef, gall Slang, a chyd-destun yn unig, mynegiant yr wyneb a thôn yn ei gwneud yn sarhad cyfwerth.

Nodweddion y defnydd o'r gair "schmuck"

Er gwaethaf y hunangynhaliaeth o'r gair "schmuck", mae yna lawer o ddeilliadau: chmoshnik (chmoshnitsa) Chmyr, chmyryugan, chmoshny, chmorit (Chmyrev) zachmorenny neu zachmoronny. Nid yw'r "schmuck" yn pwyso ar achosion, ond mae'r deilliadau eisoes yn caniatáu i chi i adeiladu cystrawennau llafar yn fwy cywir.

Dadansoddi sy'n golygu "chmo", gellir nodi bod weithiau y deilliadau y gair hwn yn cael ei ddefnyddio fel cyfystyron mynegiant i ymadroddion mwy diwylliannol eraill. Er enghraifft, yn aml yn hytrach na "hyll" neu "anffasiynol" yn cael ei ddefnyddio fel ymadrodd "chmoshny" amser. Hynny yw, mae ymddangosiad chmoshnik cynhenid. Chmorit neu Chmyrev - yw i orthrymu, cam-drin, yn lleihau dyn i lefel o schmuck. Mae'n ymddangos bod zachmoronny dyn - yw'r un sydd wedi bod yn destun ymosodiad ymosodol, gan arwain at golli urddas ac anrhydedd.

mecanwaith sarhau

Fel mewn llawer o'r cam-drin nid o reidrwydd gael rheswm neu reswm da i ddadlau fod rhai pobl - schmuck. Yma sbarduno cyfraith syml o ymddygiad ymosodol ar lafar, yn ôl y mae'r achos o newid lleoedd ac effaith. Os bydd y sarhad yn taro'r marc a daeth yn ddyn anghyfforddus, mae'n golygu bod y dioddefwr felly yn cadarnhau dilysrwydd datganiadau ymosodol yn y cyfeiriad.

Yn aml, sarhad synnwyr o'r fath uttered tu ôl i'w gefn, hynny yw, yn absenoldeb y gwrthrych o ymosodiadau. Yn yr achos hwn, ymddygiad ymosodol ar lafar nid oes pwrpas, ac yn gwasanaethu fel falf ar gyfer rhyddhau o straen emosiynol. Os materion y swyddog heddlu traffig dirwy, mae'n annhebygol o ddechrau sarhad yn wyneb, ond wedyn, ar bellter diogel, yn dyfarnu pob epithets posibl, gan ddefnyddio jargon y lladron. Mae hyn yn ei gwneud yn bosibl i ymdopi â dicter, siom a sylweddoli bod ar fai am eu problemau eu hunain. Dim o reidrwydd yn fanwl er mwyn deall sut i gyfieithu "schmuck" os yw'n wedi'u gadael ebychnod achlysurol, cael yn nod ynddo'i hun leddfu ymddygiad ymosodol mewnol dull geiriol heb gyfeiriad.

Sut i roi'r gorau teimlo chmoshnik?

Os ydych yn edrych ar eich hun yn y drych ac yn gweld y schmuck rai, gall hyn fod yn arwydd o hunan-barch isel, ysgogi o bosibl gan ymosodedd geiriol rhyfedd. Mae gan nad yw gair aderyn y to, ac mae ein cof yn detholedd anhygoel, felly clywed yn fyr yn ei diffiniad uncomplimentary gyfeiriad gall ymddangos ar hyn o bryd mwyaf amhriodol. Os byddwch yn blino, yn profi trafferthion un ar ôl y llall, yn cael ei got bywyd personol, gan y gall yn psyche adwaith amddiffynnol ceisio addasu'r byd mewnol o dan ffactorau allanol anffafriol.

Mae hyn yn y llwybr gwrthiant lleiaf, y meddwl dynol yn blastig ac yn ceisio ar bob cyfrif i amddiffyn ni rhag grym gormodol a foltedd dinistriol. Nid bob amser, mae'r cynllun hwn yn gweithio yn ein plaid, felly os ydych yn sydyn darganfod bod mewn gwirionedd fod o'r farn bod heddychlon rholio i mewn ar ben y drafferth fel chmoshnik priodoledd gorfodol, dylai gymryd o ddifrif eich byd mewnol. Os nad ydych yn gallu ymdopi ar eu pen eu hunain, sydd â chmoshnik diofyn na, yna bydd angen i chi ofyn am help gan seicolegydd. Nid yw hwn yn faes o fywyd sy'n gallu alinio ei hun.

Slang fel labelu cymdeithasol

Nid yw mynegiant Mynegiannol o liw negyddol mor ddiniwed ag y mae'n ymddangos. Gallant gwenwyno bywyd o ddifrif, i ysgogi ymddygiad ymosodol dwyochrog, dinistrio dealltwriaeth. Slang mewn gwirionedd yn label gymdeithasol. Nid yw person sy'n defnyddio'r jargon y lladron, yn edrych yn rhydd a llachar fel gobaith harddegau gwrthryfelgar, ond yn syml rhoi'r stigma o statws cymdeithasol isel.

Gall defnyddio gwahanol lefelau o slang yn gwasanaethu fel offeryn i hwyluso cyfathrebu. Lexicon yn arwydd "Rwy'n berchen", yn enwedig mewn sectorau wedi'u hymyleiddio o gymdeithas. Fodd bynnag, ar gategorïau cymdeithasol uchel wedi ei slang hun. Maent yn werth edrych i mewn fel wahân isrywogaethau o ieithoedd tramor. Ond y rhai mwyaf diogel posibl i ystyried cyfartaledd eirfa ddi-wyneb norm llenyddol gyfartaledd, lle nad ydych yn dod yn syth "ei hun", ond nid oedd yn dangos aelodaeth yn y "gelyniaethus" haen o gymdeithas.