Mae'r is-destun - yn fath arbennig o drosglwyddo gwybodaeth

Un diwrnod Ernest Hemingway Dywedodd bod y gwaith llenyddol yn debyg i fynydd iâ: ar wyneb dim ond un rhan o saith rhan o'r stori, a phopeth arall yn cael ei guddio rhwng y llinellau. Ac fel y gall y darllenydd weld beth nad yw, yr awdur wedi i "awgrym" i'r digwyddiad neu sefyllfa. Gelwir awgrymiadau o'r fath yn "is-destunau" - mae hyn yn gamp clyfar arall mewn arsenal enfawr o awduron "stwff." Bydd Mae'r erthygl hon yn ei gwneud yn fyr ar y pwnc sy'n dwyn y teitl "The is-destun - mae'n ...".

Pan fydd ei ddal a ble?

Mae'r cysyniad o is-destun mynd i mewn i'r llenyddiaeth ar ddechrau'r ganrif XIX. Mae'r dechneg hon yn wreiddiol yn nodweddiadol o ryddiaith neu farddoniaeth seicolegol, symbolaeth a postsimvolizma. Ychydig yn ddiweddarach dechreuodd i gael ei ddefnyddio hyd yn oed mewn newyddiaduraeth.

Yn y llenyddiaeth, y cysyniad o "is-destun" comprehended Hemingway yn gyntaf. Roedd ei diffiniad athronyddol oedd: naws - yn rhan cudd y gwaith, lle mae'r prif bwyntiau'r stori y dylai'r darllenydd yn cael eich hun.

Gorau oll naws dal ar yn Japan, lle mae ensyniadau neu awgrym - mae hyn yn fesur artistig arbennig, sydd yn aml i'w gweld nid yn unig mewn llenyddiaeth, ond hefyd mewn meysydd eraill o gelf. Wedi'r cyfan, crefydd a meddylfryd yr haul yn codi yn canolbwyntio ar hynny, i weld y tu hwnt i'r gweladwy anweledig.

Beth yw'r is-destun?

Fel sy'n amlwg o'r dywedodd yr uchod, mae'r is-destun yn y llenyddiaeth - yn awgrym artistig. Mae math arbennig o wybodaeth sy'n dangos i'r darllenydd yr ochr arall y stori. Ei ddeall - yna edrych beth mae'r awdur hepgor. naws dadlennol, fel pe y darllenydd yn dod yn gyd-awdur, gan ddychmygu reprises a dychmygu.

Mae'r is-destun - yn ddirgelwch, er bod y defnyddiwr yn cael ei gynnig i ddyfalu y llun, yn dangos dim ond ychydig o strôc. Cyfarwyddo dychymyg y darllenydd, mae'r awdur yn ei wneud yn poeni, yn hapus neu'n drist.

Mae'r is-destun - yn rhywbeth sy'n cael ei guddio "y tu ôl i'r testun". Ei ben ei hun, mae'r testun yn unig yw set o lythyrau a llond llaw o farciau atalnodi. Nid ydynt yn golygu unrhyw beth - mor syml, ond y tu ôl iddynt yn gorwedd rhywbeth arall. Mae'r agoriadau interline gwyn yn fflachio profiadau o'r prif gymeriad, neu harddwch fyd arall.

esboniadau Enghreifftiau

Mae'r is-destun - ymadrodd sy'n gwneud i'r darllenydd ddychmygu beth sy'n digwydd, i gynrychioli profiad y prif gymeriad. Gellir dod o hyd ym mhob gwaith o ffuglen. Er mwyn deall y goblygiadau yn well, mae'n werth dyfynnu rhai ymadroddion a "yr ymhlyg" trawsgrifiad.

Mae is-destun y llenyddiaeth - mae'n (enghreifftiau):

• Akhmatova: "Rydw i ar y llaw dde yn gwisgo menig gyda'r llaw chwith." Wedi llinellau hyn darllenydd deall bod y prif gymeriad yn tensiwn. Mae ei weithredoedd ar wasgar oherwydd y profiad.
• Tolstoy: "Cyn chwiban trên rhuodd truenus a llwm (...) daeth storm eira arswyd dirwy o bryd." Mae'r darllenydd fel pe ei fod yn mynd drwy cyflwr meddwl Anny Kareninoy cyn ei farwolaeth: storm ofnadwy yn dod yn hardd oherwydd yr ofn o fynd i'r afael marwolaeth, "gresynus a llwm."
• Chekhov: "Mae'r dawel, ostyngedig, creadur ddoniol, amhersonol ei ymddiswyddiad, heb asgwrn, yn wan o garedigrwydd gormodol, yn dawel yn dioddef ar y soffa ac nid oedd yn cwyno." Gyda'r geiriau hyn, yr awdur ceisio dangos gwendid y arwr (mwg), a oedd ar fin marw.

Gall y is-destun i'w gael ym mhobman: mae'n bresennol mewn llenyddiaeth, ac mewn sgyrsiau, a drama. Ensyniadau ac ystyr cudd - yn ffordd arall o drosglwyddo gwybodaeth, sy'n gwneud y prif destun trafodaeth fwy real ac yn agos.