"Hansel a Gretel" (stori tylwyth teg Brothers Grimm): crynodeb

Yn y trysorlys y byd chwedlau yr awdur y ddwy ganrif ddiwethaf ac yn cynnwys gweithiau gan Jacob Wilhelm Grimm. Brothers gasglu a'i brosesu mwy na dau gant o weithiau o lên gwerin o bobloedd Ewrop, ymhlith y ceir y boblogaidd "Sinderela," "Rapunzel," "Hansel a Gretel", "Cerddorion The Bremen Dref," "Little Red Riding Hood" a llawer o rai eraill. Er gwaethaf y ffaith bod yr awduron yn aml yn cyhuddo o ddisgrifio'r greulondeb ormodol, maent yn parhau i fod yn ffefryn i lawer o genedlaethau o blant, fel yr addysgwyd o wytnwch a gallu i wrthsefyll adfyd, caredigrwydd a chyd-gefnogaeth, mynd ar drywydd cyfiawnder.

Nodweddion triniaeth artistig

Cyfraniad y Brodyr Grimm yn natblygiad y byd, ac yn arbennig y chwedl llenyddol Almaeneg yn wirioneddol amhrisiadwy. Prif fantais o'u gweithiau y mae'r awduron, benthyca plot mewn llên gwerin, yn cael ei bron yn gyfan gwbl cadw cynnwys, y syniad ideolegol, hynodion cyfansoddiad y cymeriadau a'r lleferydd cymeriadau. Cadarnheir hyn, er enghraifft, "Hansel a Gretel" - stori tylwyth teg yn yr iaith Almaeneg, sy'n wahanol i'r ffynhonnell wreiddiol mor agos â phosibl. Awduron ffurf ar yr iaith newid dim ond ychydig, gan wneud y cynnyrch yn fwy cyffrous a darllenadwy. Mae dull o'r fath wedi bod yn hanfodol wrth drin straeon gwerin, gan ei fod yn caniatáu i drosglwyddo ffordd benodol o fyw o Ewropeaid yn bennaf yn yr Oesoedd Canol.

Mae'r plot y tŷ sinsir

O dan y data yn parhau i fod, hanes dau blentyn a enwir Hansel a Gretel, clywodd Brodyr Grimm o Dorotei Vilt - mae hi yn ddiweddarach daeth yn wraig i William. Llên Gwerin yn wahanol i'r hysbys i ni fersiwn yr awdur hwnnw arwr bach yn mynd i mewn i'r goedwig, tynghedu i farwolaeth anochel, ei fam a'i dad ei hun. stori Brodyr Grimm braidd meddalu primordial llysfam image teipio yn rhoi pwysau ar ŵr gwan-willed. Gyda llaw, gall y cynnyrch gyda llain tebyg i'w cael yn y casgliad o storïwr arall Almaeneg, L. Bechstein, yn ogystal â cherddi a chaneuon gwerin, sy'n dangos y boblogrwydd mawr o hanes y tŷ sinsir y bobl.

Fel ar gyfer y weithred greulon y rhieni, yn bennaf oll, mae'n o dan amgylchiadau go iawn. Yn y blynyddoedd 1315-1317 yn Ewrop, gan gynnwys yn yr Almaen, newyn ofnadwy dorrodd allan, effeithiau a gafodd eu teimlo am bum mlynedd arall. Mae haneswyr yn nodi bod yr adeg hon o'r ganibaliaeth wedi bod yn eithaf posibl, sy'n sôn am y stori tylwyth teg "Hansel a Gretel" - yn cyfeirio at y bennod gyda wrach. Yn ogystal, gall straeon tebyg i'w cael mewn rhai hanesion Ewropeaidd o blant ar hap yn nwylo cannibals ofnadwy ac yn llwyddo i ennill o ganlyniad ohonynt y llaw, diolch uchaf i'w ddewrder a ffraethineb.

Mae'r cynnyrch y tŷ sinsir ei gynnwys yn y casgliad cyntaf o straeon tylwyth teg y Brodyr Grimm, a gyhoeddwyd yn 1812 ac gyfieithu i nifer o ieithoedd. Mae'r trawsgrifiad gorau Rwsia o'r testun daeth drin P. Field.

Yn gyfarwydd â'r cymeriadau

Roedd Hansel a Gretel, brawd a chwaer, mae'r plant o torrwr coed gwael. Roeddent yn byw ar ymyl y goedwig gyda'i dad a llysfam drwg. Ond yna daeth y cyfnod anodd, pan oedd y bara oedd prynu beth bynnag. Ac un noson clywsant sgwrs rieni. Mewn ymateb i gŵyn y tad nad oedd y bwyd yn cael ei adael, mae'r llysfam a gynigir i gymryd brawd a chwaer i'r coed ac yn gadael ei ben ei hun yno. cyntaf oedd Woodman ddig am nad yw'r galon yn garreg - plant frodorol i rai doom farwolaeth. Yna bydd yr holl rhaid i farw - dyna oedd yr ateb i fenyw. Argyhoeddedig ar ôl yr holl llysfam annuwiol ei gŵr, hynny mewn ffordd arall i wneud ei bod yn amhosibl.

Mae hi'n cried chwerw chwaer glywed am y dynged sy'n disgwyl am iddynt, a'i brawd yn dawel ac yn addo reidrwydd yn meddwl am rywbeth. Felly dechrau y Brodyr Grimm stori dylwyth teg enwog "Hansel a Gretel."

Mae'r hike cyntaf yn y coed

aros Boy nes bod y tad a'r llysfam yn cysgu, gwisgo a mynd allan i'r stryd, lle gasglu'r cerrig mân, pelydru yn y ngolau'r lleuad.

Yn gynnar yn y bore a gasglwyd y rhieni yn y goedwig ar gyfer coed tân, deffro'r plant a mynd â nhw gydag ef. Ar y ffordd Hansel dawel bwrw garreg wrth garreg - sgoriodd eu poced yn llawn. Felly i gyrraedd y trwch. gwneud Woodman tân, a llysfam y plant gorchymyn i gorffwys yn y gwely ac addawodd i ddychwelyd yn yr hwyr ar eu cyfer. Hansel a Gretel - stori tylwyth teg yma yn ailadrodd boblogaidd yn greulondeb llên gwerin motiff llysfam Ewropeaidd - aros ger y tân yn unig. Maent yn clywed drwy'r dydd, yn y coed resounded Thud, ac yn gobeithio y tad hwn torri coed. Mewn gwirionedd geist pounded, clymu rhieni i goeden.

Amser cinio bwyta'r plant darn o fara yn y bore a roddwyd iddynt ac yn fuan, yn flinedig, syrthiodd i gysgu. Pan agorodd eu llygaid, ei fod eisoes noson dywyll. Chwaer dagrau eto, a dechreuodd ei frawd i roi sicrwydd iddi: "Bydd y mis hwn yn codi a byddwn yn dod o hyd i'r ffordd adref." Ac yn wir, yn y cerrig disglair ngolau'r lleuad, ac yn y bore oedd Hansel a Gretel wrth y drws y cartref.

Cyfarfod â rhieni

plant gwastraffu llysfam scolded nhw, oherwydd eu bod yn cerdded yn rhy hir yn y goedwig. Roedd ei dad yn falch iawn eu bod wedi dychwelyd yn fyw.

Ond yn fuan daeth y sefyllfa hyd yn oed yn waeth. Unwaith eto, clywodd y brawd a chwaer y ddadl cyfarwydd o rieni. Goediwr hir wyf gwrthwynebu, ond, colli unwaith perswadio gan y cyfnod hwn. Yr wyf yn meddwl eto am eu dyfodol Hansel a Gretel. straeon tylwyth teg Grimm, felly yn union fel unrhyw grŵp arall o hud, yn seiliedig ar y ailadrodd yr un digwyddiadau. Dyma rai brawd cerrig tro hwn nid oedd yn bosibl i gasglu - yn ddoeth llysfam cau y drws yn y nos, ac ni allai fynd y tu allan. Hyd yn oed mwy dychryn gan ei chwaer, ond y bachgen a addawyd o reidrwydd yn meddwl am rywbeth. Ac yn y bore, pan roddodd ei llysfam unwaith eto yn eu darn o fara a gorchymyn i fynd gyda hi a'i thad yn y goedwig, fe'i torrodd ei ran yn ei boced a dechrau daenu y llwybr briwsion bara.

mynd ar goll

Torrwr coed yn cerdded yn bell drwy'r coed a llysfam nes iddo syrthio yn ddiffeithwch, lle o'r blaen ni fu'n. Unwaith eto, gadawodd rhieni'r plant ei ben ei hun gan y tân, tra eu bod hwy eu hunain yn mynd adref. Ond yn ystod y nos, pan fydd y lleuad wedi codi, Hansel a Gretel Ni allai ddod o hyd i'r ffordd, gan fod yr adar wedi'u pigo holl briwsion. Daeth Bore, ac yna gyda'r hwyr, ac maent yn crwydro trwy'r goedwig. Dim ond ar gyfer cinio y diwrnod nesaf, yn flinedig ac yn llwglyd, gwelodd y plant yr aderyn eira yn wyn ar goeden. Mae hi'n canu mor dda y bydd y plant yn clywed, ac yna aeth ar ei hôl. Ac ymddangosodd yn sydyn o flaen cwt, heibio na allai fynd Hansel and Gretel llwglyd.

Tale, crynodeb yr ydych yn ei ddarllen, yn cael ei hadeiladu yn ôl y deddfau y genre. Waliau mewnol gwych, i'r amlwg yn sydyn o flaen llygaid plant, yn cael eu gwneud o fara, to - o gacennau blasus, a ffenestri - gwneud o siwgr. Felly, mae'n sôn am y tŷ melys o stori dylwyth teg o'r enw Kokanee digonedd. Mae'n cael ei grybwyll yn aml mewn chwedlau gwerin a denu gan y ffaith nad oedd yn rhaid iddo wneud popeth fy hun, gan fod yr holl fwyd yn cael ei dyfu yn uniongyrchol ar y coed.

Mae hanes y tai sinsir

Er bod y plot o dŷ bach blasus yn y bedwaredd ganrif XIX yn gynnar, ni ellid ei ystyried yn anarferol, yn union ar ôl cyhoeddi y stori tylwyth teg "Hansel a Gretel" yn yr Almaen ac mewn nifer o wledydd Ewropeaidd eraill, traddodiad newydd. Ar gyfer y ddau gan mlynedd diwethaf, menywod pobi tai sinsir Nadolig a'u haddurno gydag eisin lliw, ffrwythau candied, aeron, ac yn y blaen Sweetness rhoi ar fwrdd Nadolig, a anfonodd at amryw arddangosfeydd a chystadlaethau ac, wrth gwrs, yn rhoi i'r plant. Y prif beth yw bod moron o'r fath gallwch fwynhau'r cyntaf ac yna mwynhau'r blas gwych.

Cyfarfod â'r wrach

Ond yn ôl at y stori dylwyth teg, a oedd yn cofnodi'r brodyr Grimm. Hansel a Gretel - crynodeb yn rhoi darlun cyffredinol o'r hyn oedd yn digwydd ar hyn o bryd - i weld digonedd o'r fath, rydym yn penderfynu i fwyta. torrodd Brother oddi ar ddarn o'r to, a'i chwaer penderfynodd roi cynnig ar y ffenestr. Maent yn llawen yn bwyta losin, clywodd y cwt yn eithaf llais 'n glws. Ychydig yn ddiweddarach, ymddangosodd ar y trothwy o wraig hynafol iawn. Mae plant ar y dechrau ofnus, ond mae hi ar unwaith yn eu tawelu, ac yna wedi mynd i mewn i'r tŷ, hael regaled a'i roi i gysgu ar wely meddal dan duvet gwyn ffres. plant wedi blino a blinedig yn meddwl eu bod yn baradwys. Nid oedd Hansel a Gretel yn gwybod ei fod ar ymweliad â'r wrach drwg. Mae breuddwyd ac roedd yn ffefryn trin unrhyw blentyn. Ac er bod yr hen wraig gyda llygaid coch a welir yn wael iawn, teimlai arogl berffaith dynol. Mae tŷ bara, wedi ei addurno gyda melysion, roedd yr atyniad ar gyfer plant fel Hansel a Gretel. Tale felly i raddau helaeth yn ailadrodd y golygfeydd enwog gyfres "Plant a'r Ogre", a gynhwysir yn y Mynegai Rhyngwladol gwaith llên gwerin o'r genre.

"Byddai hynny'n fod yn ddarn o gacen"

Yn y bore, edrychodd y wrach plant cysgu ac wedi penderfynu y bydd bachgen gyda bochau cochion a Chubby fod yn dda iawn ar gyfer cinio. angen dim ond i chi ychydig yn fwy i fwydo iddo. Mae hi'n cloi Hansel deffro yn yr ysgubor ar gyfer y drws dellt a gorchymyn Gretel i'w pesgi ei frawd i fod yn dewach. Aeth hyn ymlaen am bedair wythnos, yn ystod y mae'r chwiorydd yn barod ar gyfer y prydau mwyaf blasus brawd, ac mae hi'n bwyta bwyd sydd dros ben. Hansel dyfeisgar i gyd y tro hwn llwyddo i dwyllo y wrach drwg a oedd wedi gweld. Pan ddaeth hi i wirio pa mor gywir y mae'n "y pryd nesaf", ei fod slipiau ei llaw yn lle ei asgwrn bys, ac na allai i gyd yn deall pam fod y bachgen yn gyd yr un fath tenau. Ond un diwrnod amynedd yr hen wraig yn rhedeg allan, ac fe benderfynodd bendant bwyta Hansel, dim hyd yn oed y ffordd yn ddigon o fraster, y diwrnod nesaf iawn. Roedd merch i wneud cais dŵr, sydd wedyn yn ei frawd ei hun yn cael ei baratoi. "Mae'n well cael anifeiliaid gwyllt yn y goedwig hysodd, yna gyda'n gilydd byddem wedi marw," - mae hi'n sobbed.

wrach hynod anodd

Y bore wedyn yr hen wraig wedi penderfynu i setlo cyfrifon gyda Gretel, ac yna mynd ymlaen i'w brawd. Mae'n toddi y stôf a gorchymyn y ferch i fynd i mewn iddo, i weld a yw'r gwres yn barod i bobi bara. Dechreuodd Gretel i gyflawni'r gofyniad yn wrach, pan sylweddolodd sydd wir eisiau oddi wrth ei hen wraig. Ac unrhyw gamgymeriad: mae hynny'n wir yn unig yn barod i gau'r fflap a'i ffrio ferch. "Nid wyf yn gwybod sut i gyrraedd yno," - dywedodd y chwaer. wrach Angry melltithio hi a dechreuodd i ddangos sut i fynd i mewn i'r ffwrn. Ar y pwynt hwn, Gretel gwthio ei flaen, ac yna yn syth cau'r damperi. Felly, mae hi'n achub rhag marwolaeth penodol, ac ef ei hun a'i frawd. Mae hen, oedd yn y ffwrn, ac mae'r udwch brawychus llosgi i lludw. Felly, enillwyr y gwrthdaro hwn gyda gwrach-cannibal yn dod a Gretel.

Tale o frawd a'i chwaer, yn ôl pob golwg, mae gan gysylltiad â thraddodiadau hynafol y pobloedd Ewrop a rhai o'r llwythau. Felly, llosgi gwrachod bennod o ieithyddion yn aml yn gysylltiedig â defod eithaf cyffredin o daith, hanfod a oedd i symud y plentyn yn ei arddegau i fod yn oedolion, y person sy'n mynd i mewn i unrhyw gymdeithas gyfrinach neu gychwyn ymhlith shamans, penaethiaid. Nid yw hyn hefyd yn un newydd i'r brodyr Grimm cymhelliad, gan ei fod yn dod o hyd mewn llawer o chwedlau gwerin a awdur eraill, gan gynnwys, er enghraifft, "Thumb Boy" Charles Perrault.

Ymwelodd plant Freed y cwt a dod o hyd ynddo lawer o gemau a pherlau. Maent yn casglu nhw draw a aeth i chwilio am ffordd allan o'r goedwig y wrach.

Felly diolch i ddyfeisgarwch a dyfeisgarwch, gallai cael gwared ar y wrach atgas, ogress Hansel a Gretel. Tale yn dod i ben gyda disgrifiad o'r ffordd adref.

ddychwelyd yn ddiogel

yn ddiweddarach daeth Ychydig oriau y plant i'r llyn anhysbys, ond gwelodd nesaf i ddim pont neu gwch. nofio Just hwyaid. trodd Merch iddi gyda chais i drosglwyddo nhw i'r ochr arall, ac yn fuan iawn roedd y brawd a chwaer yn y goedwig cyfarwydd. Ac yma ei bod yn hawdd dod o hyd i'ch ffordd yn y tŷ torrwr coed. maent yn rhuthro, hapus, ac yn rhuthro at ei dad ar ei wddf. Torrwr coed yn falch iawn pan welodd fod ei blant yn fyw ac yn iach, felly doeddwn i ddim yn gwybod heddwch a llawenydd eiliad ar ôl ffarwelio gyda nhw.

Mae'n troi allan fod ei wraig wedi marw yn sydyn - y ffaith hon yn galluogi llawer o ieithyddion yn nodi delweddau o'r llysfam drwg a'r wrach sy'n penderfynu cymryd dial ar y plant gasáu. Ac iachawyd o'r adeg honno y torrwr coed a'i blant yn hapus ac yn dda. Mae teulu achubwyd o eisiau perlau a meini gwerthfawr sy'n cael eu dwyn oddi wrth y cwt goedwig Hansel a Gretel.

tylwyth teg awdur stori am y stori hon yn dod i ben ar cydgefnogaeth a chariad brawdol, a oedd yn caniatáu i'r arwyr ymdopi â'r holl adfyd ac yn dychwelyd yn ddiogel i'r gorlan.

Mae hanes anturiaethau brawd a chwaer mewn celf

Heddiw, Hansel a Gretel yn adnabyddus ledled y byd. Tale ohonynt eu cynnwys yn y casgliad o weithiau Jacob a Wilhelm Grimm, a chyfieithu i nifer o ieithoedd. Yn ogystal, mae ei chymeriadau yn aml daeth arwyr y gweithiau ffurfiau celfyddydol eraill. Felly, yn 1893 roedd opera gan E. Humperdinck, a ysgrifennwyd yn arbennig ar gyfer y Nadolig. Dro ar ôl tro rydym yn paratoi stori theatrig. Peidiwch aros yn ddi-hid i waith llawer o artistiaid enwog.

Gyda dyfodiad y sinema i'r stori adnabyddus a gofynnodd i'r awduron. Mae'r niferoedd yn eithaf poblogaidd y dyddiau hyn ffilmiau yn cynnwys y stori tylwyth teg "Hansel a Gretel" yn Saesneg, a dynnwyd yn 1988. Mae'r awduron wedi addasu'r fersiwn wreiddiol ychydig: y plant ar gais fy mam yn mynd i'r coed i ddewis aeron a gollwyd, ac yna taro'r tŷ sinsir wrach Griselda. Opsiwn arall - y ffilm Americanaidd 2012, yn seiliedig yn fras ar y stori tylwyth teg "Hansel a Gretel" lle y tad, poenydio gan edifeirwch, mae'n mynd i chwilio am blant.

Yn 2013 roedd yn ymddangos y gunman, yn dweud am yr hyn a ddigwyddodd i'r cymeriadau ar ôl iddynt ddychwelyd adref. Ac er bod y plot y ffilm fawr ddim i'w wneud â hanes y Brodyr Grimm, mae'n pwysleisio bod y diddordeb yn y stori yn cael ei chadw yn ein hamser.