Am y tro: gwerth phraseologism ac enghreifftiau o ddefnydd

Gadewch i ni dybio rhyw broses yn mynd ymlaen am amser hir. A bydd rhywun yn gofyn: felly faint o can?! Bydd yn dweud ei fod drwy'r amser. Bydd Ystyr phraseologism dadansoddi heddiw.

golygu

Gall Cynnwys phraseologism fod yn wahanol, yn dibynnu ar gyd-destun a gwerthoedd situatsii.Ego - dros dro, hyd nes, hyd nes y bydd unrhyw ddigwyddiad neu o bryd.

Girl a bachgen

Er enghraifft, merch yn cyfarfod bachgen, ond dywedodd wrth gyfrinachol fy mam fod y gŵr nad oedd yn wir yn ei hoffi. Ac yna tad y ferch yn gofyn ei wraig:

- Wel, beth yn eich barn chi, mam, maent i gyd o ddifrif?

- Na, yr wyf yn meddwl y bydd y cynghrair hwn yn para am y tro. Phraseologism gwerth, rwy'n credu na ddylai rhaid i mi esbonio i chi. Ac yno y byddai'n cwrdd yn fwy addas ar gyfer eu hunain parti.

Mewn geiriau eraill, pan gyfarfu fachgen neis a fyddai'n gorfod flasu hi, byddai'n rhoi'r gorau chariad cyfredol, ac rhuthro i freichiau ei hapusrwydd.

Mae'r enghraifft hon yn dangos a fyddai'n parhau am y tro. Phraseologism gwerth mynegi natur anochel ddigwyddiadau penodol. Mae'n rhaid i mi ddweud bod y bôn yn yr ystyr hwn, ac yr ymadrodd hwn yn cael ei ddefnyddio yn gynaliadwy. Fel arfer siaradwr yn gwybod bod angen i rywbeth newid y sefyllfa, a phethau bydd pennaeth yn y cyfeiriad arall, maent yn tueddu i fod yn fwy ffafriol iddo.

Mae'r myfyriwr yn onest ac anonest Rhagorol

Aeth y bachgen i'w dad a dweud wrtho beth oeddent ysgrifennu arholiadau. Yr athro roi, "5", ond Vovka Sidorov gwnaeth yr un asesiad. Mae cydymaith Sidorov copïo yn union ei reolaeth. Tad yn ymateb yn y modd hwn: "Fab, yn gyntaf, nid yw'r snitch yn dda Yn ail, mae angen yn gynnar gyda dewrder i gymryd ergydion o dynged a anghyfiawnder bywyd pan fydd yn ymyrryd â phobl yn siarad am gyfiawnder yn angenrheidiol, oherwydd bod pobl - nid robotiaid ... yn drydydd, bydd eich gwrthwynebydd yn gallu crank y pethau hyn o bryd i'w gilydd. Mae'r phraseologism gwerth oeddech yn siarad yn y dosbarth "iaith Rwsieg." Rwy'n gysur i chi? ".

"Gwaedlyd" a mynegiant isleisiau niwtral

Weithiau, yr ymadrodd "am y tro" (idiom) gwerth nid baentio, mae'n niwtral. Ac weithiau ar adeg yr ynganiad o ymadroddion yn meddwl am dial. Er enghraifft, yn dawel eu meddwl y tad uchod ei mab na fydd ei gyd-ddisgyblion sgam para'n hir, ac yn y diwedd cafodd ei ddal ac yn bradychu barn comradely neu athro ddifrifol. Rydym yn cynrychioli y stori yn ysbryd cyffrous Hollywood.

Dewch bychanu a sarhau gan yr heddlu serth ac yn dweud bod y dihiryn y mae ei wyneb y byddant yn ei gofio am byth, maent yn cael eu dwyn oddi.

Yna y plismon, ffaglu gyda dicter cyfiawn, yn cael i fyny o'r tabl a dywedodd: "! Dim byd, dinasyddion Bandit ar y rhydd am y tro".

Idiom (ei werth) yn cael ei datgelu i'r darllenydd drwy enghreifftiau sydd ar gael.

Mae ystyr yr ymadrodd yn cael ei gynnwys fel elfen hanfodol o ragweld melys o dial neu dial. Fodd bynnag, nid yw hyn yn wir bob amser. Mae'r awduron Sofietaidd (ac nid yn unig Sofietaidd), gallwch ddod o hyd i gynnig gyda ieithwedd "am fod yr amser" (gwerth phraseologism ddatgelwyd eisoes) mewn cyd-destun niwtral. Rydym, hefyd, mae un, er enghraifft, yw: "Boris gladdu trysor, ond nid oedd yr amser yn awyddus i ddatgelu eu hangen Sergey amser Boris i sicrhau dibynadwyedd ei gilydd ei leoliad.".

Ond yn y cartref bob dydd lleferydd yn fynegiant hytrach cynysgaeddir â proffwydol ac yn llawn o synnwyr bryder. Bachgen dwyn afalau yn yr ardd arall. Mae'n hysbys bod coed yn gwarchod yr hen ddyn gyda gwn, ond mae'n debyg y gwarchodwyr allan o ddwylo yn wael. Un oedolyn gwybod am y plentyn yn ei arddegau haerllug, a bod y person perthnasol wedi dweud, "Mae hyn i gyd am y tro, hyd nes nad oedd ei dad-cu ei ddal ac yn saethu!".

Os byddwn yn siarad am y dôn o fynegiant, y mae, wrth gwrs, heb fod yn ffurfiol ac nid yw'n addas ar gyfer cyfarfodydd swyddogol. Yn ogystal, nid yw'n benodol. Yn y cyfarfodydd busnes a gweithgareddau gwleidyddol ni ellir dweud yn y haniaethol.

Dychmygwch mae trafodaeth y trafodiad ar brynu peiriannau neu gerbydau y blaid a'r prynwr yn dweud, "Ni fyddwn yn trosglwyddo'r arian am y tro." Mae'n wir bod sain rhyfedd? Yn yr achos hwn, rhaid dweud yn benodol pa amodau y mae'n rhaid eu bodloni, bod y cronfeydd oedd gan y gwerthwr mewn modd amserol. Felly cynhaliwyd trafodaethau busnes.