Stadiwm Borussia (Dortmund): hanes a lluniau

81 359 o bobl - dyma gapasiti'r stadiwm "Borussia" (Dortmund), y maes pêl-droed mwyaf yn yr Almaen a'r seithfed yn Ewrop.

Os dywedwyd wrth drigolion Dortmund 40 mlynedd yn ôl y byddai "deml" pêl-droed ar gyfer mwy na 80,000 o wylwyr, sydd â ffasâd gwydr, yn gwresogi'r lawnt a'r stondin fwyaf yn Ewrop, y byddent yn gwên yn wleidyddol yn unig ar syniad mor rhyfedd. Heddiw, y stadiwm "Borussia" (Dortmund), y mae llun ohono wedi'i roi ymhellach yn yr erthygl, yw'r maes pêl-droed mwyaf yn yr Almaen, sy'n gallu cynnal nifer fawr o gefnogwyr. Yn nhymor 2004-05. Fe osododd presenoldeb cyfartalog cofnod, gan gymryd 1.354 miliwn o bobl. Yn nhymor 2011-12, mae'r stadiwm yn ei guro, gan roi cyfanswm o 1.37 miliwn o wylwyr.

Roedd costau'r gwaith adeiladu enfawr bron i gael gwared ar y clwb pêl-droed yn ariannol, ond mae hon yn stori arall, a oedd, yn ffodus, wedi'i datrys ddiwedd Mai 2006.

Moderneiddio parhaol

Mae'r strwythur wedi ei leoli ar y Strobel-alley ac fe'i gelwir yn "deml" ymhlith y cefnogwyr. Fe'i gelwir yn rheolaidd yn y wasg, gweithwyr proffesiynol a phobl VIP y stadiwm mwyaf prydferth yn y wlad. Dyma un o'r meysydd pêl-droed mwyaf a chyffyrddus yn Ewrop ar ôl trydydd cam ei ehangu.

Cyrhaeddodd y broses hir o adeiladu a thrawsnewid ei uchafbwynt pan adnewyddwyd stadiwm cartref Borussia (Dortmund) cyn Cwpan y Byd 2006.

Cynhaliwyd y gwaith bob haf, a buddsoddodd y clwb BVB sawl deg o filiynau o ewro wrth ail-greu yr hen arena yn 2012: cafodd glaswellt a draenio hanner deheuol y cae eu disodli; Mae'r tribiwn deheuol yn cael ei gryfhau; Yn y rhan ogleddol, cymerwyd mesurau iechydol difrifol; Yn y rhan o'r stondin ddwyreiniol lle'r oedd cornel i'r wasg, ychwanegwyd nifer o letyau VIP newydd; Roedd y camerâu newydd, arfog â thechnolegau digidol trawiadol, yn darparu lefel uwch o amddiffyniad, ac roedd yr ardal ymadael a haen isaf y tribiwn deheuol yn derbyn system wyliadwriaeth gryfach. Ac y flwyddyn o'r blaen, addurnwyd tair placard newydd sy'n mesur 48 metr sgwâr gyda'r stadiwm Borussia (Dortmund).

Hanes y "deml" pêl-droed

Mae "Westfalenstadion" yn cyfrif o 05/04/1965. Ar ôl trafodaeth bedair blynedd ar foderneiddio Rote Erde Arena, hen stadiwm Borussia, y mae ei enw'n cyfieithu fel "daear coch", penderfynodd pwyllgorau canolog ac ariannol y ddinas beidio â'i ehangu, ond yn hytrach i adeiladu un newydd ar draul dau hyfforddiant gorllewinol Caeau ac ardal fach. Felly, cymerwyd y cam cyntaf tuag at greu strwythur cwbl newydd, a gafodd ei enwi fel "Stadiwm Twin", gan ei fod yn cael ei hadeiladu ochr yn ochr â Rote Erde.

Agoriad swyddogol

Ni chafodd y prosiect lawer o fomentwm tan yn gynnar yn y 1970au penderfynodd Cologne beidio â chodi stadiwm newydd, gan ganiatáu i Dortmund fod yn brifddinas Cwpan y Byd 1974 ac i godi maes pêl-droed newydd. Heb arian ffederal a chyflwr, byddai ymddangosiad Westfalenstadion wedi bod yn amhosib.

02.04.1974, naw mlynedd ar ôl y penderfyniad swyddogol, agorwyd Westfalenstadion yn swyddogol gyda 54,000 o lefydd sefydlog yn bennaf. Roedd gêm gyfeillgar yn erbyn y tîm "Schalke 04" yn yr agoriad mawreddog. Ac nid oedd y stadiwm "Borussia" (Dortmund) ar ôl hynny yn colli ei aura. I'r gwrthwyneb. Sylwebwyr radio, yn siarad am yr arena unigryw hon, a elwir yn "deml pêl-droed yr Almaen". Roedd agosrwydd y cae, yr acwsteg a grëwyd gan y to llawn, ac angerdd unigryw cefnogwyr y Ruhr i'r gêm hyfryd yn creu awyrgylch hudol a oedd yn ysgogi gwylwyr ac yn peri ofn i'r gwrthwynebwyr.

Dangosodd arolwg barn gyhoeddus ym mis Mai 2006 fod chwaraewyr pêl-droed proffesiynol o 18 o glybiau Bundesliga wedi enwi eu maes yn Hamburg a Stadiwm Borussia (Dortmund) fel eu hoff faes.

Penderfyniad y Pwyllgor Chwaraeon

I fod yn fanwl gywir, mae hanes Signal Iduna Park yn dyddio'n ôl i 1961. Yna, aeth y Pwyllgor Chwaraeon ati i drafod ehangu Rote Erde Arena yn gyntaf. Yn y dyddiau hynny, a nodweddir gan newidiadau strwythurol yn y Ruhr a dechrau'r argyfwng yn y diwydiannau glo a dur, nid oedd arian yn broblem na heddiw. Mae hyn yn ei gwneud hi'n bosibl esbonio pam y cymerodd ddeng mlynedd cyn 04.10.71 penderfynodd y cyngor dinas adeiladu Westfalenstadion. Ond does dim arian hyd yn oed wedyn.

Yn 1966, honnodd Cymdeithas Pêl-droed yr Almaen yr hawl i westeio Cwpan y Byd 1974, ond roedd bygythiad i'w dinistrio i gynlluniau Dortmund i adeiladu stadiwm newydd ar gyfer prosiect safonol oedd werth 30 miliwn o ewro. Er gwaethaf penderfyniad y cyngor, mewn ymgais i dorri costau, parhaodd y cyrff gweithredol i astudio'r posibilrwydd o ehangu'r arena bresennol.

Sampl Canada

Llwyddodd pennaeth yr adran chwaraeon Erich Ryuttel i lwyddo yn ei gynnig i adeiladu stadiwm ar y model o bentref Olympaidd Canada ym Montreal gan ddefnyddio technegau adeiladu parod. Roedd yn ddatblygiad pendant. Cafodd gwariant eu haneru, ac amcangyfrifwyd bod costau ar gyfer trafodaethau cychwynnol yn 27 miliwn o farciau (bron i 14 miliwn o ewro). Erbyn diwedd y gwaith adeiladu, cynyddodd y costau saith miliwn o farciau.

Dim ond pum mis yn ddiweddarach, ar 19.10.70, rhoddodd y cyngor dinas golau gwyrdd i'r cynlluniau a phenderfynodd ddechrau adeiladu Westfalenstadion y flwyddyn nesaf. Ariannwyd dros 80% o 17 miliwn ewro gan y wladwriaeth, y loteri a'r rhoddion. Mae'r ddinas wedi dyrannu tair miliwn o farciau, gan ddeall, yn 1974, y bydd Cwpan y Byd yn rhoi cyfle digyffelyb iddo i adeiladu maes addas - heb Gwpan y Byd ni fyddai unrhyw gyllid ar gael. Yn y pen draw, dechreuodd y tribiwn dros dro yn rhan ddeheuol Rote Erde cwympo, ac yn ôl y ddogfen pwyllgor cynllunio mewnol, ar ôl ei ddatgymalu, roedd capasiti cyffredinol y strwythur i'w leihau i 25,000 o seddi.

Y stadiwm "Borussia" (Dortmund), ar y llaw arall, oedd i gynnal 56,000 o gefnogwyr. Mewn gwirionedd, roedd tua 54 mil ohonynt â dim ond 17,000 o seddau oedd â seddi. Y ffaith y bydd mwyafrif y gwylwyr (47,000) yn cael eu diogelu gan do, wedi cael canmoliaeth arbennig gan lywyddydd y clwb BVB Heinz Günther. Cynigiodd y stadiwm y to "droseddwr" y "preswylydd ar gyfartaledd", nad oedd ar y pryd yn nhrefn pethau.

Ar y ton llwyddiant

Chwaraeodd yr Alban, Zaire, Brasil, yr Iseldiroedd a Sweden gemau cam grŵp Cwpan y Byd 1974 yn Westfalenstadion, a thwymyn pêl-droed yn ysgubo Dortmund.

Yn ystod y cystadlaethau rhyngwladol hyn, dychwelodd y brwdfrydedd a oedd yn bresennol yn ystod y 1950au a'r 1960au i'r ddinas, ac yn fuan fe allai gael ei deimlo yng nghyfarfodydd timau ail ailgylchu'r Bundesliga. Cyrhaeddodd presenoldeb rheolaidd 45,000 o gefnogwyr - dair gwaith yn fwy nag o'r blaen ar Rote Erde. Roedd nant y gwylwyr yn cyfrannu'n fawr at ddatblygiad y clwb. Ddwy flynedd yn ddiweddarach, ym mis Mehefin 1976, dychwelodd "Borussia" i adran uchaf y Bundesliga. Yn 1983, dathlodd y clwb ei dychwelyd i dwrnamentau Ewropeaidd ar ôl hiatws 15 mlynedd. Enillodd Du a Melyn yng Nghwpan yr Almaen ym 1995, 1996 a 2002 - Pencampwriaeth yr Almaen, a thair gwaith i rowndiau terfynol Ewrop, gan ennill un ohonynt - y cyfarfod pwysicaf yng nghystadleuaeth Cynghrair Hyrwyddwyr UEFA 1997 yn erbyn "Juventus" yr Eidal.

Newidiadau mawr

Am y cyfnod o 18 mlynedd hyd at 1992, bu stadiwm Borussia (Dortmund) yn bennaf yn ei chyflwr gwreiddiol. Fodd bynnag, cafodd y 14 mlynedd a ddilynodd hyn eu marcio gan newidiadau cardinal, yr oedd cyfanswm o bum ohonynt. Cafodd capasiti'r stadiwm yn 1992 ei ostwng i 42,800 o wylwyr, pan oedd seddau ar y Seddi Gogledd. Yn ogystal, cynyddwyd capasiti y Gorllewin a'r Dwyrain gan 6,000 o seddi diolch i ychwanegu'r haen uchaf dair blynedd yn ddiweddarach.

Caniataodd yr ail gam ehangu ym 1999 i gynyddu capasiti'r stadiwm i 68,600 o seddi, pan gynyddwyd y Seren De, y sylfaen ar gyfer cefnogwyr pêl-droed lleol yn Dortmund, i 24,454 o seddau, gan ei gwneud yn fwyaf yn Ewrop. Gellir trawsnewid mannau sefydlog yn seddau am amser cyfarfodydd rhyngwladol.

Ar Fai 6, 2002, yn olaf, dechreuodd y gwaith i ymestyn ac ehangu parthau onglog y stadiwm. Yn gyntaf, yn y gogledd a'r de ar y corneli yn y ddaear, roedd pentyrrau 15 metr wedi'u hamseru, a ddaeth yn ddiweddarach yn y grisiau ac ailgyfeirio'r llwyth enfawr o 3,000 o dunelli y darperir y to i'r platfform. Tasg peirianneg gymhleth arall oedd adeiladu'r to. Fel rhan o'r broses hon, disodlwyd y peilonau cornel a oedd yn cefnogi'r to ac, felly, yn ymyrryd â gwylwyr yn eistedd mewn mannau newydd yn yr ardal estynedig, gan wyth beilon ddur allanol, wedi'u paentio mewn melyn.

Cwblhawyd trydydd cam y moderneiddio ar 13 Medi, 2003 ac nid yn unig cynyddodd capasiti y cyfleuster chwaraeon 14,000 o seddi. Mae'r stadiwm newydd "Borussia" (Dortmund) wedi codi safonau lletygarwch. Gyda 3450 o leoedd mewn sefydliadau arlwyo cyhoeddus, Signal Iduna Park ar y dangosydd hwn ar ôl mewn arweinwyr yn yr Almaen Bundesliga. Er gwaethaf hyn, roedd cyfran y sefydliadau hyn yn ganran gymedrol o gyfanswm capasiti y maes pêl-droed.

Beth yw enw Stadiwm Borussia (Dortmund)?

Mae wyth peilon melyn wedi dod yn nodnod pwysig o oriel y ddinas. Ym mis Rhagfyr 2005, ymunwyd â llythyrau gyda enw'r arena pêl-droed, pob un ohonynt - 3.5 m o uchder. Mae'r arysgrif yn weladwy o'r prif avtobanov B54 a B1, du yn y prynhawn a gwyn disglair yn y nos. Stadiwm Borussia (Dortmund) cafodd yr enw yn Saesneg Signal Iduna Park ei brynu o ganlyniad i werthu hawliau iddo o 2005 i 2021 gan y cwmni yswiriant Signal Iduna Group. Cyn hynny, gelwir y maes pêl-droed "Westfalenstadion" yn anrhydedd i hen dalaith Prwsia Westphalia, a ddaeth yn rhan o dir Gweriniaeth Ffederal yr Almaen Gogledd Rhine-Westphalia.

Ffrwythau ail-greu

Ar ôl yr ehangiad, cymerodd cefnogwyr clwb BVB eu "deml o bêl-droed" gyda balchder mawr. Ac yn cofnodi nifer y presenoldeb yn y blynyddoedd diwethaf, cadarnhewch hyn. Mae gwaith adeiladu syfrdanol a chefnogwyr rhyfeddol wedi gwneud y maes mwyaf yn y Bundesliga yn lleoliad gorau posibl ar gyfer llawer o berfformiadau pêl-droed gwych. I fod yn fanwl gywir, ar ôl ei ailadeiladu, roedd gallu stadiwm Borussia (Dortmund) yn 81359 o wylwyr. Ac mae hyn yn ystyried datgymalu'r seddau olaf yn 1974 a dymchwel yr adrannau blaen, yn ogystal â gwaith moderneiddio cyn y tymor 2012-13.

Dros y blynyddoedd, dim ond un chwaraewr pêl-droed sydd â phrofiad negyddol yn y "deml" ar lan Strobel. 04/23/1977 Danilo Popivoda, chwaraewr tîm "Braunschweig" Danilo Popivoda, gan ddod o hyd iddo ei hun yn esmwyth yn unig chwe metr o'r giât, "Borussia", a daeth ei droed i daro'r bêl, ac yn llithro ar ddarn o dywarchen, wedi'i ffrwythloni'n hael gan wyfynod daear. Tiriodd ar y trwyn, a stopiodd y bêl o flaen y llinell gôl. Yna daeth y cyfarfod i ben mewn tynnu.

Sut i gyrraedd Signal Iduna Park?

Mae'r stadiwm wedi ei leoli yn rhan ddeheuol Dortmund, ger canolfan gynadledda Westfalenhallen. Mae canol y ddinas a'r brif orsaf reilffordd tua 3km i ffwrdd. Gallwch gyrraedd Signal Iduna Park o'r B1 (gogledd, dwyrain a gorllewin) neu B54 (o'r de). Os byddwch chi'n mynd i B1, yna dylech symud i'r stryd Im-Rabenleh. Mae'r stadiwm wedi ei leoli sawl can metr i'r de. Os byddwch chi'n mynd ar y ffordd B54, yna mae angen ichi droi at An-der-Busmühle a mynd i'r dwyrain, troi at Strobel-alley, yna ewch yn syth i'r maes pêl-droed.

Mae hefyd yn hawdd ei gyrraedd ar y trên o'r brif orsaf reilffordd. Yn y stadiwm "Borussia" (Dortmund), bydd y cyfansoddiad yn cyrraedd mewn dim ond 5 munud: mae angen i chi gyrraedd yr arwyddion Signal Iduna Park, lle gallwch gerdded i'r maes pêl-droed mewn ychydig funudau. Mae trenau, fel rheol, yn mynd 3-4 gwaith yr awr.

Yn ogystal, gallwch chi fynd â'r metro yng nghanol y ddinas ac i ffwrdd yn orsaf Westfalenhallen, taith gerdded 5 munud o'r cyfleuster chwaraeon. Mae'r llwybr yn cael ei wasanaethu gan linellau 45 a 46. Mewn dyddiau o gemau mae'n bosibl cyrraedd yr "Stadiwm" orsaf, sydd hyd yn oed yn agosach at y gyrchfan. Yn ogystal, mae Signal Iduna Park o fewn pellter cerdded i orsaf Theodor-Flidner-Heim, wedi'i leoli ar y llinell 42 metro.

Bwyta a dros nos nesaf i Signal Iduna Park

Mae'r stadiwm wedi ei leoli wrth ymyl y ganolfan gynadledda "Westfalenhallen", felly mae yna lawer o westai o'i gwmpas. Mae "Mercure Dortmund Messe" wedi ei leoli yn union gyferbyn â Signal Iguna Park, ac mae ganddo enw da. Mae Grand Hotel Arcadia a Steinberger hefyd yn opsiynau da. Mae'r ffi amcangyfrifedig o fewn € 100 y noson. Ac mae'r gwesty "Gildenhof" yn gallu cynnig opsiynau rhatach.

Mae'r stadiwm wedi'i leoli ger canol Dortmund. Nid dyma'r ddinas fwyaf diddorol, ond mae mwy o adloniant nag yng nghyffiniau'r arena pêl-droed, ac yna gallwch ddod o hyd i westai rhatach.

Sut i brynu tocynnau?

Cynghorir tocynnau ar gyfer yr adolygiadau stadiwm "Borussia" (Dortmund) o gefnogwyr i brynu ar-lein, dros y ffôn, yn swyddfeydd tocynnau Signal Iguna Park neu yn unrhyw un o bwyntiau gwerthu y ddinas. Roedd llwyddiant y clwb yn caniatáu iddo werthu bron yr holl seddi ar gyfer y gemau yn syth ar ôl iddynt fynd ar werth. Felly, argymhellir bod pob un yn cynllunio a gwneud pryniant yn ofalus ar unwaith, ar ôl cyhoeddi'r cychwyn cyntaf. Mewn achosion prin, pan fydd tocynnau'n dal heb eu gwerthu, gellir eu prynu yn y tocynnau stadiwm 4.5 awr cyn dechrau'r gêm. Mae eu costau yn amrywio o 31.20 € i le yn y corneli uchaf i 54.40 ewro ar gyfer y lleoedd canolog ar y prif rostro. Bydd tocyn i'r ochr ddeheuol, lle mae'n rhaid i chi sefyll y gêm gyfan, yn costio € 16.70. Mae'r pris yn cynyddu 20% ar gyfer gemau yn erbyn Schalke a Bayern.

Ymweliadau gan Signal Iduna Park

Mae clwb pêl-droed dan y teitl yn trefnu teithiau cerdded sy'n cwmpasu ystafelloedd cwpwrdd, twnnel chwaraewyr, VIP ac ardaloedd cymysg - maent yn eich galluogi i wneud eich barn chi am yr hyn y mae stadiwm Borussia yn ei hoffi (Dortmund).

Bydd hanes y clwb a'i thlysau yn ymddangos cyn yr ymwelwyr yn yr amgueddfa Borusseum. Mae'r daith yn para tua 90 munud neu 120 yn y fersiwn estynedig, sy'n cynnwys ymweliad â Stondin y De. Mae teithiau fel arfer yn cael eu cynnal 2-3 gwaith y dydd, fel arfer am 12:00, 14:00 a 16:00, ond mae'r amserlen yn amrywio yn dibynnu ar y tymor. Mae yna deithiau ychwanegol ar benwythnosau, gan gynnwys un daith sy'n siarad Saesneg. Yn nyddiau'r gemau, ni chynhelir teithiau.

Mae Borusseum yn gweithredu bob dydd o 10 am tan 6 pm. Gellir prynu tocynnau ar-lein, mewn amgueddfa neu unrhyw fan gwerthu arall yn ardal Dortmund, yn ogystal â dim ond cyn dechrau'r daith. Mae maint y grŵp wedi'i gyfyngu i 40 o bobl, ac felly argymhellir dod yn gynnar. Mae'r daith yn costio € 12.00, gan gynnwys ymweliad â'r amgueddfa.