Saith athrylith - tarddiad phraseologism. Mae gwerth y ddihareb, "Mae'r saith bwa mewn talcen"

Clywed y mynegiant o saith talcen pyadyah, mae pawb yn gwybod ei fod yn ddyn deallus iawn. Ac, wrth gwrs, nid oes neb yn dod i'r meddwl y cwestiwn o beth yn seiliedig ar y Axiom sy'n dweud bod cudd-wybodaeth yn dibynnu ar faint o dop y pen.

Gyda llaw, mae'n amser i benderfynu a gyda hyn: saith athrylith - ei diarhebion neu fynegiant idiomatig? Ond yn gyntaf bydd angen i chi ganfod ei darddiad ac ystyr.

Phrenology neu gormodiaith?

Mae rhai ieithyddion, nid gwyddonwyr yn diystyru y tebygolrwydd y cymal cynaliadwy "saith athrylith," tarddiad eu arwain gan Phrenology. Crëwyd y ffug-wyddoniaeth yn ffisigwr Awstria F. Gallo, ei fod yn seiliedig ar y cysylltiad o nodweddion meddyliol i berson sydd â strwythur y benglog. Yn y degawdau cyntaf yr Phrenology XIX ganrif roedd yn eithaf poblogaidd yn Rwsia, fel bod, ym marn ieithyddion eraill, dilynwyr damcaniaeth Fustl yn cefnogi ei farn yn defnyddio eisoes paratoi dywediad poblogaidd, tarddiad sy'n mynd ganrifoedd yn ôl.

Y mwyaf credadwy yw ddealltwriaeth hon o athrylith, y mae eu gwerth yn cael ei ystyried fel y gormodiaith mwyaf cyffredin (gor-ddweud). O'r tri gair pwysig o fynegiant hwn yw ail aneglur. Yn y cyfamser, yr oedd enw un o'r mesurau o hyd yn Rwsia. Roedd ganddynt ddwy: a llai a rhychwant mawr. Mae un yn penderfynu ar y pellter rhwng bawd hymestyn a mynegai bys, a'r llall - rhwng y bawd a'r canol. Mae'n ymddangos bod hyd cyfartalog y mesur cyfartal i tua 18 centimetr, ac mae'r person sydd â saith athrylith, roedd yn rhaid i gael maint pen anhygoel (mwy na 1.2 mo uchder).

Cyfathrebu â'r celf gwerin llafar ellir gwadu

Os byddwn yn ystyried yr ymadrodd "saith athrylith" o ganlyniad o gelf gwerin (yr ydym yn cyfeirio pob diarhebion a dywediadau Rwsia), yn seiliedig ar gormodiaith, yna mae'n dod yn gwbl glir pam ddefnyddio yma y rhifolyn "saith". Wedi'r cyfan, deuir i'r casgliad ystyr symbolaidd cyffredinol yr ymadrodd. Mae'n werth cofio rhai idiomau Rwsia brodorol, er enghraifft, tua saith yn y siopau, saith gwyntoedd, y saith pechod marwol, y lleuad, y saith morloi a cloeon, grisiau saith-gynghrair.

Fel y gwelwch, mae bron pob un ohonynt, ac eithrio yr un dynodiadau rhifiadol, cyflwyno a derbyn gor-ddweud. Cytuno: mae'n haws dychmygu y talcen yn fwy na metr o uchder na'r cam dynol, yn saith milltir (dros 11 cilomedr). Gyda llaw, y gair "span" yn tarddu o'r ferf gyd-Slafeg, sy'n golygu "i ymestyn". Felly, mae'n bosibl i berson swm o'r fath o feddwl pan fydd y materialization corfforol (ymestyn) yn gwneud pen anferth, enfawr.

"Genius": darllen cyfoes

Mae'r newid cyson yn yr iaith Rwsieg wedi ychwanegu gwerth at yr ymadrodd hon, yna mae wedi ymddangos amrywiadau.

- Cael dalcen uchel mewn unigolyn i ddechrau golygu deallusrwydd eithriadol. Yn yr achos hwn, cymerir yn ganiataol, a maint mawr o'r ymennydd (y gwyddys, o'i cyfaint a phwysau yn dibynnu ar y cof, maint y meddwl a athrylith). Antonym (gyferbyn) o ddealltwriaeth o'r fath yn ansoddair gyda gwerthusiad negyddol - "cul".

- Mae'r dyn yn byw yn unig reswm y mae bob amser yn sobr.

- Mae gan bob gyrus ymennydd o leiaf saith turnovers.

- yr ymadrodd "saith athrylith" yn agos at y semanteg y gair "doeth".

- Dyn Dewr nad yw'n ofni i roi cynnig ar bethau newydd, heb ei brofi eto.

- Sharp, cudd-wybodaeth eithriadol (y gallu i feddwl y tu allan i'r bocs).

Byddai'n cant neu ddwy flynedd arall, a gall yr ymadrodd hon yn ymddangos gwerthoedd yn fwy ffres, hyd yn oed, ehangu'r cysyniad, ei llenwi gyda gwahanol arlliwiau. Ond mae'r, dawn werin eni cyntaf a sylfaenol, bydd yn aros yn ddigyfnewid.

Dihareb, gan ddweud neu idiom - "athrylith"?

Cyn i chi benderfynu ar y dewis o enw ar gyfer y ffigur hwn o lleferydd, mae angen ystyried pob un o'r cynigion. Felly ddweud. Mae yn y genre poblogaidd yn adlewyrchu'r ystyr dyfnach, gan fynegi y doethineb a phrofi bywyd. Fel rheol, mae pob ddihareb wedi generalizing synnwyr addysgiadol, felly drin mewn ffordd wahanol yn bron yn amhosibl - yr holl gasgliadau a wnaed eisoes gan y meddwl genedlaethol.

Mae'r ddihareb ond yn cael ei alw'n, yn cael ei bennu ar gyfer ffenomen sy'n digwydd yn aml, ond nid oes unrhyw gasgliadau a moesau. Yma, y prif beth - ffurf o fynegiant, yn hytrach na'r cynnwys. Gellir ddihareb cael eu galw y hanner cyntaf y ddihareb, nid yw'n mynd i'r afael yn uniongyrchol â'r ffenomen, ond awgrymodd unig, ond yn amlwg iawn ac yn ddiamwys.

Efallai yr ymadrodd "saith athrylith" y rhan fwyaf rhesymegol i gael ei briodoli i'r genre yn ogystal â maint y talcen ei nodi ynddo a dim byd mwy, ond mae pawb yn gwybod bod hyn yn nodwedd gadarnhaol: presenoldeb meddwl mawr.

Fel ar gyfer yr unedau phraseological, eu ffiniau yn aneglur rhwng cyfuniadau, ymadroddion a brawddegau sbleis asgellog. Ond mae yna hefyd yn nodwedd gyffredin - y modd gwahanu ac atyniad i'r delweddau trosiadol. Os y swyddi hyn ac i ystyried ein mynegiant, yna mae'n bosibl iawn eu priodoli i'r geiriad.

Fersiwn o'r newydd, y anarferol: modfedd ar y talcen ysgrifenedig

Yr oedd fersiwn arbennig ddiddorol am yn athrylith. Gwerth Phraseologism yn fesur uniongyrchol o ddatblygiad dynol. Yn yr achos hwn, y rhychwant er yn fesur o hyd, ond nid yw'n dangos uchder y talcen, a nifer y wrinkles arno. Yma cyfatebiaeth rhwng natur unigryw y llinellau ar y llaw, a'r un lliw eu personoliaeth. Mae'n ymddangos bod y datblygiad y meddwl a'r enaid eisoes wedi cofrestru ar y talcen ar enedigaeth: pa mor llyfn a hyd y llain, felly mae pobl yn eu datblygu ar y pwynt hwn o amser. Er mwyn penderfynu ar y cam momentary, dim ond angen i chi fynd at y drych a wrinkling ei dalcen.

Gall y llinellau drwy gydol bywyd yn amrywio i fyny, sy'n golygu, wrth gwrs, mae'r datblygiad ysbrydol o bersonoliaeth. Felly efallai y saith bwa cyfochrog ar y talcen yn dda ddigwydd heb unrhyw alegori, a gor-ddweud.

Rhychwant fel yr awydd am harmoni

Er gwaethaf y ffaith bod yr unigolyn yn maint modfedd (pob person pellter gwahanol rhwng y bysedd), ar gyfer gwerthu nwyddau yn cael ei fesur yn union yr uned hon o hyd, roedd sampl cyfeirio pendant iawn (0177 metr).

Eto i gyd yn aml yn rhychwantu hystyried i fod gwerth beidio mesur, ac yn gymesur. Ac yn dilyn hyn yn eich galluogi i greu strwythur gyfrannol Slafiaid. Dychmygwch y ty, a adeiladwyd ar safonau unigol dynol: chwe throedfedd, penelin, modfedd, iard, modfedd. Dyma hi - ymgorfforiad o harmoni: maint delfrydol yr annedd, yn gymesur yn unig i'r perchennog.