"Cymbeline": Adolygiadau gwrth-ddweud yn hynod

"Cymbeline" adolygiadau a elwir yn un o'r rhai mwyaf enigmatig o ddramâu Shakespeare, anaml iawn yn ymddangos ar y llwyfan. I ddechrau, mae'r cynnyrch yn cael ei gynnwys yn y cyhoeddiad ar ôl marwolaeth o ddramâu yr awdur, fodd bynnag, digwyddodd yno yn ddiweddar. Felly roedd tybiaeth mai y dramodydd mawr creu diwethaf, ac nid y "Storm" neu cronicl "Harri VIII».

Mae'r edrych siomedig diwethaf

Ceir canfyddiad bod "Cymbeline," ysgrifennodd Shakespeare. Yn arbennig, weithiau credydu â awduraeth Iarll Rhydychen, Edward de Vera. Ar y llaw arall, y ddrama a elwir athrylith jôc ddiofal a greodd cymysgedd gwallgof o straeon ei holl waith comig a thrasig. Yn wir, yn y gwaith, yn genre sy'n cael ei ddiffinio yn anodd dros ben, mae'n bosibl adnabod cymhellion "King Lear", "Romeo a Juliet", "Troilus and Cressida", "Othello", "Tale Gaeaf" a "Nos Ystwyll." Mae'n annhebygol y bwriad Shakespeare oedd parodi ei hun, yn hytrach, drama - mae'n cael ei siomi yr olwg olaf y creawdwr y byd o'i gwmpas. Efallai, felly, i addasu'r stori, a gyfansoddwyd rai canrifoedd yn ôl, i amodau modern mor anodd. Serch hynny, ar gyfer addasu boldly cymerodd cyfarwyddwr Maykl Almereyda. Penderfynodd i addasu Shakespeare "Cymbeline", crynodeb o'r rhain oedd y sail ar gyfer y patrwm llinell stori.

stori

IMOGENE (Dakota Johnson) - rhosyn hardd "Cymbeline" (Emily Blunt, fodd bynnag, ym marn y beirniaid, yn fwy organig fyddai'n ffitio yn y ddelwedd hon) - merch beiciwr troseddol "brenin" Cymbeline, yn gyfrinachol priodi ward am ei dad ar ôl Marwolaeth (Penn Bedzhli) . Gan fod y tad wedi penderfynu hir i roi IMOGENE i briodi ei Kloten llysfab (Anton Yelchin), ei fod yn taflu Posthuma y gang ac yn y ddinas, a'r cloeon ferch anufudd yn y cartref. Cymerodd y sefyllfa hon mantais o Yakima (Itan Houk), hen ffrind Posthuma. Roedd yn fwriadol yn ymrwymo i bet gyda'r dyn, y bydd mewn amser byr yn gallu hudo ei wraig, ac i ddarparu tystiolaeth sylweddol o'i anffyddlondeb. Ar hyn o bryd mae'r grefftus bach fenyw "brenin" (Milla Jovovich) yn mynd i anfon hubby at y goleuni, trwy wenwyno ef, fel y gallai arwain criw o ei mab.

manylion

Hysgrifennu a'i chyfarwyddo gan Maykl Almereyda (ddogfennol wreiddiol) maethlon gwendid unigryw sylweddol i Shakespeare - saethodd am dwy ffilm o'i ddramâu. Mae ei fersiwn o'r addasiad ffilm o "Hamlet" hefyd yn cael ei ffilmio yn y modd a moderneiddio poblogaidd: Claudius - rheolwr gorfforaeth uwch Hamlet sylwadau digwyddiadau ei fywyd ac mae dyddiadur fideo. Gyda llaw, mae'r rôl Hamlet perfformio yr un fath Itan Houk, sy'n chwarae rôl y gastiwr Yakima cymylog yn "Cymbeline." Mae'n gwatwar Posthuma diniwed ac ennyn wirio cywirdeb ei wraig IMOGENE.

sgrin ar ôl marwolaeth ai wirion neu'n blentynnaidd at y pwynt. Ond nid ef yw'r chwaraewr yr oedd - map, sydd, ynghyd â brenin chwarae tebyg eraill a frenhines, maent hefyd yn rhagnodi y cardiau - i gyd yn union fel yr ysgrifennodd Shakespeare. "Cymbeline", crynodeb ohono yn fwy atgoffa rhywun o "Twelfth Night" a "Othello", mae angen i chi edrych yn bersonol. Mae pob aralleirio'r peidio â dot y "i". Mae hwn yn arbrawf diddorol iawn, mae'r addasiad ffilm o ddramâu Shakespeare. Gan ddychwelyd at y mater dadleuol o berthnasedd Shakespeare yn y moderniaeth anhrefnus, gallwn yn ddiogel yn dweud: Profodd Michael Almereyda pwysigrwydd a hyfywedd.

heb bŵer

Achub ar y chwarae caled "Cymbeline" (ymatebion dro ar ôl tro yn pwysleisio y ffaith hon), sydd eisoes nid yw bob amser yn cydgyfeirio i gael dau ben llinyn ynghyd, mae'r cyfarwyddwr a sgriptiwr yn un person denu Michael Almereyda i serennu sêr go iawn o sinema'r byd, ond nid yw wedi gallu anadlu wreichionen o fywyd i mewn i'r cymeriadau. Mae'r llym a chreulon Ed Harris, direidus a hynod Itan Houk ac urddasol a hardd Mila Jovovich yn denu sylw'r gwyliwr, ond nid oedd y cast allweddol Dakota Johnson ac Penn Bedzhli chwarae ansicr rhyngddynt yn yr un fath "cemeg". Nid oes ganddynt bŵer, eu sain deialog yn rhy ddiflas, ac mae'r camau yn afresymegol, camau gweithredu afresymol yn wirion.

Hanfod ac ysbryd yr oes

gweithredwr Swyddi Tim Orr ganmoladwy fel ymdrechion costumers, peintwyr, addurnwyr. Drama "Cymbeline" (adolygiadau Beirniaid cadarnhad) atmosfferig iawn: y byd beiciwr oed - y pathos a chreulon - yr ymgorfforiad perffaith o wrthdaro Rhufain a Phrydain. Mae hanes y dyddiau gynt urddasol ac argyhoeddiadol i'r amlwg yn ein presennol di-drefn. Y digonedd yn y gadgets ffrâm, siorts sexy a helmedau beiciau modur yn edrych hen-ffasiwn, hynafol, halogi'r y peth mwyaf pwysig yn y ffilm - ysbryd ac arddull yr amser a'r union ystyr foderneiddio.

Ansawdd, ond mae'r datganiad anghydfod yn eu cylch

Ffilm-drama a grëwyd gan nad yw Michael Almereyda gywir iawn o ran y diwydiant ffilm, ond yn eithaf cywir mewn perthynas â'r ffynhonnell lenyddol - y ddrama "Cymbeline" (Shakespeare, yn fwyaf tebygol, y byddai wedi bod yn falch). Mae'r ffilm yn ddatganiad ansoddol a wnaed yn yr ysbryd o "Sons of Anarchy" gyda hwyliau rhamantus, "a rhith peryglus". Yn naturiol, bydd y cynnyrch yn cael ei wneud cyfarwyddwr "Cymbeline" (beirniaid yn aml yn dadlau fel 'na) Addasiad o traddodiadol, gwisgoedd fel "Romeo a Juliet" Karlo Karleya neu Franco Zeffirelli, byddai'r llun yn cael bendant roedd yn llwyddiant ysgubol. Ac felly, yn anffodus, rydym yn cael movie un-amser y bydd y rhan fwyaf yn chwilio am chast trawiadol ac athrylith Shakespeare sillaf.