Capten Titarenko: "Mae adfeilion y Reichstag fodlon" ( "mynd i ymladd rhai" hen ", 1973)

Ymhellach, a ddechreuodd 75 mlynedd yn ôl, mae ein Rhyfel Mawr gwladgarol. A oedd yn honni bron i 20 miliwn o fywydau, mae'n parhau i fod yn y cof am genedlaethau, yn ceisio adfer y dystysgrif wreiddiol ar adeg rhengoedd teneuo yn gyflym cyn-filwyr. Ebrill 30, 1945-ed i'r adeilad senedd yr Almaen, a cododd dros y faner fuddugoliaeth, roedd yr arwyddion cyntaf y milwyr Sofietaidd, mae rhai ohonynt yn fel a ganlyn: "Mae adfeilion y Reichstag yn fodlon." Fodd bynnag, mae'n cyfrifedig y gair "Berlin" yn lle enw'r adeilad. Ond daeth y llu eang yr ymadrodd trwodd i'r ffilm chwedlonol "un" hen ddynion "mynd i ymladd.

Syniad y ffilm

Er mwyn deall y tarddiad yr ymadrodd "y adfeilion y Reichstag fodlon", mae angen i chi gael gyfarwydd â'r ffilm ei hun. Mae'r ffilm - yn gwireddu breuddwyd actor eithriadol Leonid Bykov, yn siarad yn ei ar yr un pryd â'r prif gymeriad, y cyfarwyddwr a sgriptiwr. Fe'i ganed yn yr Wcráin yn 1928 ef, dod o hyd i'r bachgen cyfnod hapus y rhyddhawyd ei enedigaeth gan y Natsïaid. Un diwrnod yn 1944 daeth yn ddyn ifanc i'r côr gyngerdd canu Sgwadron y 5ed Hedfan Gatrawd, perfformio argraff annileadwy arno. Roedd am i fod yn beilot, ond nid yw statws bach (163 cm) yn caniatáu i wireddu'r freuddwyd. O'r atgofion o'r amser hwnnw yn y cof damwain gân ei chanu gan filwyr yn dychwelyd o'r fuddugoliaeth. Roedd yn "Darkie", a ysgrifennwyd yn 1940 ac yn ymroddedig i partisaniaid Bessarabian.

Addawodd ei hun bod o reidrwydd yn tynnu llun o beilot ymladdwr, a fydd yn cael ei chwarae gân hon. Cyrraedd yn gynnar yn y 70au yn Kiev, dechreuodd y Teirw i greu ffilm ar y stiwdio ffilm. Dovzhenko. Ynghyd â E. ac A. Onopriyenko Satskaya ef a ysgrifennodd y sgript, yn seiliedig ar ddigwyddiadau ac atgofion plentyndod go iawn. Mae bron pob cymeriad yn y prototeip, yn ogystal â'r capten Titarenko oedd uttered yr ymadrodd enwog: ". Mae adfeilion y Reichstag fodlon" Dyfyniad, fel llawer o bobl eraill o'r ffilm, daeth ar unwaith yn enwog. Ac mae tua dwywaith Arwr yr Undeb Sofietaidd Vitaly Popkov ac Ivan Laveykin (prototeipiau arwr) dysgodd y wlad i gyd.

Hanes y ffilm

Nid yw sgript ffilm Swyddogion ddim yn hoffi, eu bod yn meddwl nad oedd yn arwrol, felly rhwystro gryf saethu uchaf. Cymerodd ymyrraeth y Sofietaidd Llu Awyr Comander Alexander Pokryshkina, darllenwch y testun am un noson ac ysgrifennodd yn y penderfyniad, hynny yw y ffilm go iawn am y rhyfel. Gwrthododd Bykov i ddyrannu ffilm lliw, felly mae'r darlun ei gyhoeddi mewn du a gwyn. Yn 2009, bydd yn cael ei adfer a'i kolorizovana anffodus, torri hawlfraint. A. Bydd Pokryshkin hwyluso ffilmio trwy ddarparu cynifer â phum awyrennau, a Marshal S. Rudenko rhoi Po-2, a oedd yn hedfan allan o'r arwres benywaidd y gatrawd.

Arwr L. Bykov, awdur yr ymadrodd "y adfeilion y Reichstag fodlon" lluniau sydd i'w gweld yn yr erthygl ar y sgript oedd yn beilot fawr ac eisoes roedd gan y Seren y Arwr. I gael empathi yn y rôl yr actor wedi dysgu i reoli ymladdwr, gan gyflawni breuddwyd plentyndod. Wedi cwblhau'r ffilmio y ffilm 1973, penderfynwyd rhoi "ar y silff", ond yn bresennol yn marsialiaid rhedeg Pokryshkin A., P. Kutakhov a Lieutenant-General Vladimir Popkov amddiffyn y llun, a gafodd ei ryddhau ym mis Awst 1974.

Mae'r plot a genedigaeth yr ymadrodd "y adfeilion y Reichstag fodlon"

Mae'r ffilm yn ymwneud â bywyd bob dydd y milwrol y sgwadron 1af cynlluniau peilot ymladdwr, sgwadron cadlywydd sef y capten Titarenko (L. Bykov). camau gweithredu milwrol yn cael eu cynnal ar y diriogaeth Wcráin, ac mae'r cynlluniau peilot i gyd yn rhan o Motherland: Brand a Siberia bell, Georgia ac Uzbekistan. Daw ad-daliad o'r ysgol Orenburg (nid oedd yn bodoli mewn gwirionedd). rhyddhau cyflym o fyfyrwyr ymhlith ei gilydd cynlluniau peilot a mecaneg a elwir yn "esgyn a glanio," mor awyddus i ddysgu a gofalu am y guys ifanc a dibrofiad, "Peilot, gallwch beidio â bod, dysgu i hedfan beth bynnag!". Cerddorion hefyd yn ddymunol. Mae'r Sgwadron 1af, pob canu, oherwydd bod "rhyfel yn dro, cerddoriaeth -. Am byth" Mae'r ffilm yn sôn am y ffaith y gall yr enillydd dim ond y rhai sydd yn yr amodau mwyaf creulon yn parhau i fod dyn.

Titarenko cefnogi ei gaethwas Sergey Skvortsov (V. Talashko), a ddangosodd llwfrdra mewn brwydr a cowardice. Roedd yn ei gwneud yn bosibl i gredu ynddynt eu hunain, ac yn ei farwolaeth, gan ddweud, "Guys! Byddwn yn fyw! "Yn ymateb yn boen yng nghalonnau y gwylwyr. Fel marwolaeth Romeo clwyfo (R. Sagdullaev), tir yr awyren ar y terfyn o alluoedd dynol, "Capten, yr wyf yn eistedd i lawr!". Mae marwolaeth pob cymeriad yn cael ei ddangos gydag ychydig o strôc, ond bod gwylwyr yn dechrau casáu rhyfel. Ac yn pasio o Stalingrad i'r Dnieper, colli ei gyd-filwyr Alexei Titarenko anobeithio exclaim llawenydd mae'n dod ag ef i Berlin i ysgrifennu "Mae adfeilion y Reichstag yn fodlon."

llun o lwyddiant

Yn 1974, ffilm a welwyd gan fwy na 44 miliwn o wylwyr. Roedd yr unig lun y rhyfel, a oedd yn mynd i mewn i'r deg ffilm mwyaf llwyddiannus top gweithio cael hanes y gofrestr rhagorol. Cyn-filwyr yn cydnabod ei geirwiredd, a'r defnydd o ffilm newyddion ac atgofion o gynlluniau peilot droi i mewn i ffynhonnell hanesyddol i genedlaethau'r dyfodol. Heddiw nid oes unrhyw un i beidio â gwybod, clywed yr ymadrodd "y adfeilion y Reichstag fodlon", a ddywedodd y geiriau hyn, ac am ba reswm. Maent wedi dod yn symbolau o fuddugoliaeth mawr ein gwlad yn y rhyfel mwyaf gwaedlyd y ganrif XX.

Yn y ffilm, nid oes unrhyw beth yn ddamweiniol. Hyd yn oed yn galw Titarenko - "Maestro" - a gymerwyd o'r gwir Dmitry Titorenko, y caethweision y peilot enwog Ivana Kozheduba. Efallai mai dyma pam arwyr y ffilm yn cael eu hystyried yn bobl go iawn, ac maent yn gosod yr henebion. Yn Kharkov - mecaneg Makarych cyffwrdd sygrannymu Alekseem Smirnovym, cyn-filwr rhyfel. Yn Kiev - y sgwadron cadlywydd Titarenko, proiznosshemu "Mae adfeilion y Reichstag yn fodlon." Gall Llun yr heneb i'w gweld yn yr erthygl. Cafodd y ffilm ei ddyfarnu yn y-Undeb Gyfan a gwyliau ffilm rhyngwladol, ond mae ei brif gyflawniad - cariad y gynulleidfa, a oedd yn draddodiadol yn ei gynnwys yn y 100 Uchaf o'r ffilmiau gorau Rwsia.