Archwaeth brwd - mae hyn yn ... Mae gwerth y cyfystyron phraseological

Nid yw'n gyfrinach bod yr iaith Rwsieg yn llawer gwahanol iawn yn troi o ymadrodd, ystyr sydd yn anodd iawn i'w ddeall. Voracious archwaeth - yn enghraifft wych o hyn strwythur sefydlog enigmatig. Felly, beth mae idiom hwn, o ble y daeth ac ym mha achosion yn dod i chymorth y siaradwr neu ysgrifennwr? Atebion i'r cwestiynau hyn yn cael eu cynnwys yn yr erthygl hon.

archwaeth brwd: gwerth yr araith dro

Fel llawer o gystrawennau eiriau eraill, gall idiom hon ystyron gwahanol. Er enghraifft, mae archwaeth voracious - newyn, nad yw'n gallu ymdopi person nad ydynt wedi cael y cyfle i fwyta digon, yn fwriadol yn cyfyngu ei hun i'r bwyd (mynd ar ddeiet). Hefyd, gall hyn trosiant sefydlog yn cael ei ddefnyddio pan fydd y siaradwr yn awyddus i ddweud ei fod ef ei hun neu rywun arall yn gyson mwy o archwaeth bwyd.

archwaeth voracious - idiom hon, sy'n cael ei ddefnyddio mewn perthynas â pherson sydd yn gyfarwydd i fwyta farus, yn gyflym, yn ddiofal. Felly, gallwn ddweud am yr un sy'n anghofio ei moesau, eisteddodd i lawr wrth y bwrdd, meddwl dim ond am y bwyd.

Mae gwerthoedd nad ydynt yn ymwneud yn uniongyrchol â bwyd. Er enghraifft, strwythur lleferydd yn cael ei ddefnyddio yn aml wrth siarad am trachwant, trachwant, parodrwydd gluttony pobl i wneud unrhyw beth er mwyn gwneud elw, caffael nwyddau materol.

Yn olaf, rhaid i ni beidio ag anghofio am y bwlimia - clefyd, sydd hefyd yn gallu cael ei adrodd gan ddefnyddio'r phraseologism hwn.

Ac yma y bleiddiaid

Felly, mae'r ymadrodd "archwaeth voracious" - ble mae'n dod? Er syndod, anifeiliaid hyn am ganrifoedd bod yn gysylltiedig mewn pobl sydd â ddidostur, cyfrwys newyn, parhaol. Yn wir, dim ond y bleiddiaid ddilyn eu greddf hunain i ymddwyn yn unol â'r rôl y mae diffinio eu natur. Ysglyfaethwyr mynd i hela dim ond pan ydych yn wir angen bwyd, gair am y brad a thrachwant yn yr achos hwn, o gwbl briodol, oherwydd nad yw anifeiliaid yn ymosod heb unrhyw reswm amlwg. hyd yn oed aelodau o'r pecyn yn destun cod llywodraethu eu hymddygiad.

Pam bleiddiaid a grybwyllir yn ddieithriad pan ddaw i newyn rhywun? Ieithyddion yn awgrymu ei fod yn gysylltiedig â dylunio cynaliadwy eraill - "coesau blaidd yn cael eu bwydo." Mae hi wedi ymddangos mewn cysylltiad â'r ffaith bod yn yr amgylchedd naturiol, mae'n anodd rhoi bwyd i ysglyfaethwyr. Er mwyn ymdopi â'r llysysyddion mawr yn unig yn anodd iddynt, os bydd y pecyn hela, mwyngloddio wedi rhannu i bawb sy'n cymryd rhan. O ganlyniad, bleiddiaid anaml yn cael y cyfle i fwyta o'r galon, nid ydynt yn gallu fforddio peidio â gweithredu ei hun. Felly, problemau gyda archwaeth nad ydynt yn digwydd.

esgeulustod

Fel y soniwyd eisoes uchod, mae'r archwaeth ravenous - nid dim ond newyn. Gall hyn dyluniad cadarn yn cael ei ddefnyddio pan fydd person yn awyddus i gael ei nodweddu yn uniongyrchol yn y broses bwyd a fwyteir, ac i wneud hynny mewn ffordd sydyn negyddol. Mae hi'n cofio pan fydd rhywun yn bwyta anniben, farus, ar frys o flaen pobl eraill. Nid yw'n syndod, gan fod y ysglyfaethwyr nid dueddol o gnoi bwyd yn y tymor hir. Darn o oddi ar gig a llyncu ganddynt.

Yn yr achos hwn mae'r idiom "awydd voracious" yn cael ei ddefnyddio mewn ystyr negyddol. Dyn sy'n ddygo mae'n awgrymu bod rhywun yn gwneud argraff negyddol, ar frys grabbing bwyd, llyncu darnau mawr, dirtying eich dwylo neu ddillad. Wrth gwrs, ni fydd y blaidd go iawn yn poeni am ymddygiad da, yn ceisio cael digon digon. Er na ddylai pobl yn eu anghofio, hyd yn oed pan llwglyd iawn, hyn y mae eraill y gall awgrym drwy jôcs am archwaeth ravenous.

Trachwant, gluttony

Trachwant tu hwnt i fesur - ystyr arall, sydd yn aml yn rhan annatod yn y strwythur lleferydd. Nid yw perchennog archwaeth y blaidd yn anghenraid yn llwglyd, yn gyson yn bwyta bwyd mewn symiau mawr, neu fwyta'n flêr. Mae'n bosibl ein bod yn sôn am ei trachwant, trachwant, gluttony - rhinweddau nad ydynt yn ymwneud yn uniongyrchol â bwyd. Efallai bod y person yn ceisio cael swm enfawr o arian, breuddwydio am eiddo preifat, jewelry ac yn y blaen.

Mae o ddiddordeb sy'n cwrdd y blaidd barus yn amhosibl. Fel y soniwyd eisoes, yr anifail yn bwyta swm o fwyd sydd ei angen ar hyn o bryd. Trachwant, gluttony - rhinweddau sy'n fwy nodweddiadol ar gyfer y cynrychiolwyr y rhywogaeth dynol, fel ysglyfaethwyr gwneud stociau. Er mwyn cyflawni ei nodau perchnogion Gall archwaeth wolfish penderfynu ar y drosedd.

bwlimia

Mewn rhai achosion, gallwch hyd yn oed yn dweud bod rhywun "archwaeth voracious"? Gall gwerth Phraseologism yn berthnasol i feddygaeth.

Bwlimia nerfosa - clefyd sy'n gwneud ei dioddefwr anniwall, gan achosi iddi fod yn llwglyd yn gyson, gorfwyta. Dyma'r "archwaeth blaidd" neu "newyn ravenous" yn cael ei alw'n ymosodiad hwn popularly. Mae'r clefyd yn perthyn i gategori o anhwylderau niwrolegol. Yn ffodus, gellir ei drin yn llwyddiannus. Os triniaeth amserol yn mynd ar sail cleifion allanol, dim ond mewn achosion uwch, mae person sy'n dioddef o'r clefyd hwn, yn cael ei gorfodi i fynd i'r ysbyty.

Dial, ymddygiad ymosodol

Idiomatig "archwaeth voracious", mae'r gwerth a ddatgelir uchod, yn cyfeirio at y ffaith bod yr anifeiliaid hyn yn wahanol vindictiveness, falais. Mae'n hollol nid yw'n cyfateb i'r gwir. Wolves yn ymosodol yn unig oherwydd newyn, yn ogystal ag mewn hunan-amddiffyn, amddiffyn y diriogaeth, y maent yn ystyried eu hunain.

O dan amgylchiadau arferol, mae'n well gan yr anifeiliaid hyn i osgoi cyfarfod â chynrychiolwyr o'r hil ddynol, nad yw'n cael ei ystyried gan iddynt fel bwyd. Yn ddiddorol, nid oedd y blaidd oedd hyd yn oed amddiffyn eu hepil, ond, er enghraifft, yn cadw mewn sefyllfa fel hon yn gallu lladd rhywun.

"Nid Faint o fleiddiaid yn bwydo" - Mae dywediad enwog arall ddim i'w wneud â realiti. Mae'r anifeiliaid hyn yn berffaith parod i Taming, gyfarwydd i'r perchennog. derbyn bwyd yn rheolaidd, "cartref" blaidd yn dod yn ddiniwed i bobl, sy'n cael ei gadarnhau gan nifer o enghreifftiau o dofi ysglyfaethwyr hyn.

cyfystyron

Beth arall eiriau a strwythur lleferydd yn gallu defnyddio rhywun sydd eisiau i ddweud bod awydd voracious rhywun? Mae cyfystyr, sydd â'r un ystyr - llwglyd fel blaidd. Gellir dweud yr un peth am y trosiant cyson "newyn ravenous".

Yn olaf, yn debyg i'r gwerth a briodolir i phraseologisms "gwlith pabi oedd yn y geg", sy'n cael ei ddefnyddio yn weithredol yn yr iaith lafar ac ysgrifenedig sydd eisoes yn fwy nag un ganrif. Mae hefyd yn cyfeirio at y newyn mawr, y mae'r person yn ei chael yn anodd ymdopi. Fodd bynnag, ni ellir ei defnyddio pan fydd y trachwant ymhlyg tu hwnt i fesur. Ffigur i lefaru yn dangos dim ond yr awydd i fwyta.