Sut i ddysgu Rwsia i dramorwyr? Y gwerslyfr iaith Rwsia gorau ar gyfer tramorwyr

Mae llawer o bobl yn aml yn meddwl am sut i ddysgu Rwsia i dramorwyr. Nid yw hyn yn ddamweiniol, oherwydd bob blwyddyn y mae mwy a mwy o dwristiaid tramor yn ymweld â Ffederasiwn Rwsia. Mae rhai ohonynt yn aros yn Rwsia i fyw. Dyna pam y dylai ffilolegwyr wybod sut i helpu tramor sy'n dymuno dysgu Rwsia. Rhai wybodaeth gefnogol ar gyfer hyfforddiant y gallwch ddod o hyd iddo yn ein herthygl.

Pam mae tramorwyr yn dysgu Rwsia?

Mae preswylwyr llawer o wledydd wedi dechrau astudio'r iaith Rwsia yn ddiweddar. Ychydig sy'n hysbys gyda'r hyn y mae'n gysylltiedig â hi. Yn syndod, mae asiantaethau llywodraeth yr Unol Daleithiau yn rhoi blaenoriaeth i arbenigwyr sy'n gwybod yr iaith Rwsieg. Credir hefyd y gallwch gael addysg dechnegol dechnegol yn Rwsia. Dyna pam mae llawer o fyfyrwyr tramor yn dysgu Rwsia.

Mae rôl Ffederasiwn Rwsia yn yr economi fyd-eang yn cynyddu bob blwyddyn. Mae rhai trigolion gwledydd tramor yn dysgu Rwsia er mwyn agor cyfleoedd newydd iddynt eu hunain mewn gwahanol feysydd gweithgaredd. Mewn llawer o gwmnïau mawr, mae ei wybodaeth yn orfodol. Mae hyn yn angenrheidiol er mwyn cydweithredu a thrafod gyda sefydliadau Rwsia.

Mae iaith Rwsia hefyd yn chwarae rhan bwysig ym mywyd personol tramorwyr. Mae'n hysbys bod rhai ohonynt yn freuddwydio am briodi merch Rwsia. Mae gwybodaeth o'r iaith yn eich galluogi i gynnal sgwrs heb lawer o anhawster.

Mae'r iaith Rwsia ar gyfer myfyrwyr tramor yn hynod o bwysig. Mae llawer ohonynt yn cael eu haddysgu yn Rwsia. Yn aml, maen nhw'n dewis prifysgolion meddygol. Nid yw hyn yn ddamweiniol, oherwydd mewn llawer o wledydd mae meddyg yn broffesiynol bwysig a thal iawn. Yn nhiriogaeth y Ffederasiwn Rwsia, ni all myfyrwyr tramor dderbyn addysg feddygol gweddus yn unig, ond hefyd arbed arian arno, oherwydd mewn rhai gwledydd mae'n ddrutach.

Rwsia yn yr Almaen

Nid iaith yr Rwsia yn yr Almaen yw iaith lleiafrifoedd cenedlaethol yr Undeb Ewropeaidd. Yma, mewn ysgolion, gall plant ddewis astudio Sbaeneg neu Ffrangeg. Mewn prifysgolion, gall myfyrwyr hefyd ddysgu Pwyleg neu Tsiec.

Yn yr Almaen, mae yna sawl miliwn o drigolion sy'n siarad yn Rwsia. Maent hefyd yn berchen ar ddinasyddion y cyn weriniaethau Sofietaidd. Darganfuwyd ar wersi iaith Rwsia i dramorwyr a thrigolion brodorol yn yr Almaen gan ein cydwladwyr. Gallwch ymweld â nhw ar y penwythnos. Dyluniwyd gwersi nid yn unig i blant o deuluoedd sy'n siarad Rwsia, ond hefyd i Almaenwyr, sydd am reswm neu'i gilydd eisiau dysgu Rwsia.

Geiriau ac ymadroddion Rwsiaidd, y mae tramorwyr yn dysgu yn y lle cyntaf

Er mwyn deall sut i ddysgu iaith Rwsia i dramorwyr, mae angen darganfod pa eiriau ac ymadroddion y bydd angen i chi dalu sylw yn gyntaf. Dywedodd tramorwyr o bob cwr o'r byd beth oedden nhw'n ei feddwl oedd y pwysicaf i'r rhai a oedd am ymweld â Rwsia. Oherwydd astudio'r wybodaeth hon, ni fydd tramorwr yn syrthio i sefyllfa warthus.

• Yn ôl nifer o drigolion o bob cwr o'r byd, a oedd o leiaf unwaith yn Rwsia a gwledydd sy'n Rwsia, mae'n gyntaf oll angenrheidiol i ddysgu'r niferoedd. Mae yna achosion pan fydd gwerthwyr diegwyddor a gyrwyr tacsi yn dod o dramor i'r gwasanaeth a ddarperir yn fwy nag oddi wrth bobl brodorol.
• Er mwyn deall eraill yn well, mae angen dysgu rhai parasitiaid hyn a elwir yn y geiriau. Er enghraifft, yn aml ni all tramorwyr ddeall pam nad yw crempog yn bryd bwyd, ond llw mewn rhai achosion.
• Mae hefyd yn bwysig dysgu'n anodd deall brawddegau. "Do, na, yn ôl pob tebyg" - mae hwn yn gynnig cyffredin i ni, sy'n arwain at ddiffygioldeb bron pob un o'r tramorwyr. Nid yw hyn yn ddamweiniol, oherwydd mae'n cyfuno tair opsiwn posib ar gyfer ateb y cwestiwn ar unwaith. Gall athro profiadol a chymwys ei helpu i ddeall. Wrth addysgu bron pob tiwtor iaith Rwsia ar gyfer tramorwyr, mae'n esbonio bod yr ymadrodd hwn yn golygu nad yw person yn gwybod yr ateb i'r cwestiwn neu nad yw'n sicr amdano.
• Mae tramorwyr profiadol yn argymell bod cariadon cynhyrchion llaeth yn dysgu'r geiriau "milk" a "kefir". Maent yn dadlau eu bod, fel rheol, yn cael eu gwerthu mewn pecynnau bron yr un fath ac maent yn syml yn ddryslyd.
• Mae hefyd yn bwysig dysgu geiriau sy'n dangos cyfeiriad, fel "i fyny", "chwith", "yno", "yma" ac eraill. Diolch i hyn, bydd modd esbonio'n hawdd i'r gyrrwr tacsi ble i fynd. Mae gwybodaeth am eiriau o'r fath hefyd yn helpu i ddeall y rhai sy'n trosglwyddo, y mae eu hangen ar help tramor os bydd yn colli.

Y llyfrau gorau ar gyfer dysgu iaith Rwsieg

Rwsia i dramorwyr yn eithaf anodd i'w ddysgu. Ar gyfer hyfforddiant mwy effeithiol, argymhellir defnyddio llenyddiaeth arbennig. Disgrifir y llyfrau gorau yn ein herthygl:

1. Y llyfr "Cwrs Cwblhau'r Iaith Rwsiaidd", y mae ei awdur - Peterson NL - yn gwrs cychwynnol yr iaith Rwsieg. Diolch i'r rhifyn hwn, gallwch ddysgu'n hawdd darllen ac ysgrifennu. Ar ôl astudiaeth drylwyr o'r llyfr, bydd yr estron yn gallu siarad Rwsia. Bydd yn helpu i gael sail sylfaenol, lle gallwch chi wella'ch gwybodaeth.
2. Nid yw pawb yn gwybod sut i ddysgu Rwsia gan dramorwyr o'r dechrau. Wrth addysgu deunydd ategol gall fod yn geiriadur darluniadol o Joy Oliver a Alfredo Brasioli "iaith Rwsia." Mae'n cynnwys mwy na mil o eiriau sylfaenol a thua 30 o luniau. Diolch i'r darluniau, cofnodir y deunydd yn gyflym.
3. Llyfr testun poblogaidd arall o'r iaith Rwsia ar gyfer tramorwyr yw "Rwsia fel iaith dramor". Mae'r llawlyfr yn cynnwys llawer o wybodaeth werthfawr. Yma gallwch ddod o hyd i ddiagramau, darluniau, tablau, ymarferion ymarferol a llawer mwy.
4. Ystyrir y llyfr "iaith Rwsiaidd mewn lluniau" yn un o'r rhai mwyaf poblogaidd a phoblogaidd. Ei awdur yw IKKerkan. Mae'r gwerslyfr iaith Rwsia hwn ar gyfer tramorwyr yn cynnwys y brif eirfa, yn ogystal â'r rheolau i'w ddatgan.

Rheolau mwyaf cymhleth yr iaith Rwsieg

Ymddengys bod yr iaith Rwsia ar gyfer tramorwyr yn anodd, nid yn ôl siawns. Mae yna lawer o reolau na allant eu deall. Disgrifir rhai ohonynt yn ein herthygl. Mae angen iddyn nhw gael eu hastudio gan ddinasyddion tramor sydd am ddysgu Rwsia, yn y lle cyntaf.

Y rhai anoddaf i wledydd tramor yw'r sail ar gyfer cydlynu geiriau Rwsiaidd. Er enghraifft: ceg - yn y geg . Ni all llawer o drigolion tramor ddeall ar unwaith pan fo'r llythyr geiriau yn diflannu o ganol y gair. Dyna pam, heb wybod y rheolau sylfaenol, maent yn aml yn dweud: "Mewn cwmni."

Ymddengys yn anhygoel i dramorwyr ac mae llawer o lythyrau'n gyfarwydd â ni yn yr wyddor. Nid ydynt yn deall pam ei fod yn cynnwys sawl math o'r un llythyr sydd ychydig yn wahanol mewn sain. Mae'r rhain yn cynnwys e ac e, w a u , u a u . Mae "r llythyren yn achosi llawer o anawsterau. Mae'n bron yn amhosibl esbonio ei hadganiad. Mae hyn hefyd yn berthnasol i arwydd caled a meddal.

Iaith Rwsia a'i astudiaeth. Ychydig o naws

Sut i ddysgu iaith Rwsia i dramorwyr, nid yw pob athro profiadol yn ei wybod. Nid yw'r cwricwlwm safonol yn addas ar gyfer myfyrwyr o'r fath. Mae'n bwysig bod yr athro yn rhugl nid yn unig yn yr iaith Rwsieg, ond hefyd yr hyn y mae'r estron yn ystyried ei fod yn frodorol. Argymhellir y bydd y gwersi cyntaf yn cael eu cynnal ar sail unigol. Gall myfyriwr fynychu dosbarthiadau grŵp yn unig ar ôl ychydig fisoedd. Bydd cynllun hyfforddi o'r fath yn fwyaf cynhyrchiol.

Mae'n bwysig bod estron yn mynychu dosbarthiadau o leiaf 3 gwaith yr wythnos. Hyd y cwrs, fel rheol, yw hyd at 160 o oriau dysgu.

Cam cychwynnol yr astudiaeth

Mae unrhyw raglen iaith Rwsia ar gyfer estron yn dechrau gydag astudiaeth o'r wyddor. Mae'n bwysig neilltuo digon o amser i'r llythyrau problematig a ddisgrifiwyd gennym yn gynharach. Y cam nesaf yw hanfodion darllen. Mae athrawon profiadol yn argymell cadw sticeri lliw gyda geiriau sylfaenol yn y tŷ. Felly cofiwch nhw fydd yr hawsaf.

Pan fo myfyriwr wedi meistroli'r wyddor Rwsia a darllen, mae athrawon yn dechrau astudio gramadeg, ffoneg a datblygiad lleferydd gydag ef. Ar y cam hwn, gall tramorwr roi blaenoriaeth i ddosbarthiadau grŵp a theimlo'n gyfforddus ar yr un pryd.

Mae'n bwysig i'r athro / athrawes egluro i'r myfyriwr pa eiriau polyemantig yw hynny. Rhaid iddo ddeall eu defnydd mewn un cyd-destun neu'i gilydd. Mae'n bwysig bod yr athro / athrawes mor aml â phosibl yn cyfathrebu ag estronwr yn Rwsia. Bydd yr holl gynghorion a ddisgrifir yn caniatáu i'r myfyriwr sicrhau'r canlyniadau mwyaf posibl mewn hyfforddiant cyn gynted ā phosib.

Hunan-Addysgu

Nid yw pob estron eisiau dysgu iaith newydd gydag athro. Mae rhai wedi'u hyfforddi ar gyfer hunan ddatblygiad. Mae tiwtor iaith Rwsia ar gyfer tramorwyr yn opsiwn ardderchog i'r rhai sydd am ddysgu iaith newydd heb gymorth unrhyw un.

Hyd yn hyn, mae yna lawer o diwtorialau fideo a sain. Diolch iddynt, gallwch chi feistroi'r iaith Rwsia yn hawdd heb lawer o anhawster ac arian. Gallwch ymgymryd â hunan ddatblygiad o'r fath ar unrhyw adeg o'r dydd. Fodd bynnag, mae gan y dull hwn ei anfanteision. Fel rheol, nid yw tramorwyr yn deall rheolau penodol yn llwyr. Yn yr achos hwn, bydd angen help athro cymwysedig.

Cyrsiau Iaith

Yn aml, er mwyn astudio iaith Rwsia, mae'n well gan dramorwyr gyrsiau arbennig. Mae ganddynt ddwy ochr gadarnhaol a negyddol.

Mae manteision cyrsiau iaith yn cynnwys:

• Lefel broffesiynol uchel athrawon;
• Ffurflen grŵp o astudiaethau;
• Cymhelliant.

Mae gan gyrsiau iaith anfanteision hefyd:

• Cost uchel;
• Ewch i'r amser.

Bob blwyddyn mae mwy a mwy o wledydd tramor yn dewis cyrsiau iaith ar gyfer astudio iaith Rwsia. Nid yw'r dull hwn o hyfforddiant yn addas i bawb, ond fe'i hystyrir yn un o'r rhai mwyaf effeithiol.

Barn o wyddonwyr ar bwysigrwydd dysgu'r iaith Rwsia

Mae gwyddonwyr yn aml yn dadansoddi rhwydweithiau cymdeithasol a safleoedd poblogaidd. Mae hyn yn angenrheidiol er mwyn deall pa iaith fydd yn arwain yn y dyfodol. Mae arbenigwyr yn dadlau bod Saesneg yn parhau i arwain. Mae'r iaith Rwsia yn meddiannu'r ail le. Dyma'r ieithoedd hyn sy'n aml yn cael eu cyfieithu mewn llyfrau ac amrywiol ddeunyddiau. Mae arbenigwyr yn credu ei bod yn bwysig bod yn rhugl yn nid yn unig yn Saesneg, ond hefyd yn Rwsia, Sbaeneg, a hefyd Ffrangeg. Dylai pob person modern astudio'r ieithoedd blaenllaw.

Crynhoi

Yn yr erthygl hon, rydych chi wedi darganfod sut i ddysgu Rwsia i dramorwyr. Yn syndod, mae'r pethau arferol i ni, megis yr wyddor a rhai ymadroddion, yn achosi dryswch ymysg dinasyddion tramor. Dyna pam y dylai athrawon cymwysedig ddelio â hwy yn unig. Gall tramorwr ddysgu Rwsia yn annibynnol, ond ar gyfer hyn bydd angen llawer o amser ac ymdrech iddo.