FfurfiantIeithoedd

Ieithoedd artiffisial ac mae eu gwerth

Mae'r ffaith bod y cyfryw ieithoedd naturiol, mae pawb yn gwybod. Ac os nad ydych yn gwybod, neu o leiaf dyfalu - oherwydd eu bod yn dweud yr holl bobl ein planed. Ond er mwyn osgoi dryswch, gallwch roi iddynt yn y diffiniad - mae'n ffrwyth cyfathrebu dynol, sy'n codi a berffeithio dros y canrifoedd, wedi profi effaith diwylliannau, traddodiadau a phrosesau hanesyddol. Mae bron pob un ohonynt yn ieithoedd naturiol: mae'n Rwsieg, a Saesneg, a Tsieineaidd, ac Almaeneg, ac Indiaidd, a llawer o rai eraill. Gallant fod yn syml neu'n gymhleth; ac cyffredin a phrin; a rhyngwladol, ac yn cael eu defnyddio yn unig ar gyfer eu gwlad eu hunain.

A beth yw ieithoedd artiffisial? Pam maen nhw'n a elwir felly? Wrth iddynt i'r amlwg? Pam mae ei angen arnynt?

Ieithoedd artiffisial wedi eu creu gan ddyn ac nid yn cael eu dylanwadu gan draddodiadau diwylliannol a digwyddiadau hanesyddol. Ar o eiriadur iaith o'r fath greu gellir ei ffurfweddu fel o eiriau unman arall sydd eisoes yn bodoli, a'r geiriau o wahanol ieithoedd naturiol. Gan ddefnyddio ei bod yn bosib dim ond i gylch cymharol fach o bobl a gymerodd i fyny yr astudiaeth o neoplasmau ieithyddol, a rheolau mae yn aml yn gymhleth. Deall o'r dirgelion o iaith, fel rheol, yn cymryd rhan mewn, ychydig iawn iawn o, ieithyddion yn bennaf.

Fodd bynnag, mae yna ieithoedd artiffisial, ac ei fanteision: gellir eu defnyddio coders, maent yn gyfleus i siarad am rywbeth gyfrinach, gellir eu trochi'n llwyr ym myd gwaith, os yw'r cymeriadau fel maen nhw'n dweud sillaf.

Heddiw, mae llawer o ieithoedd, artiffisial a grëwyd gan ddyn. Ond dim ond pump yn cael eu hystyried i fod y mwyaf enwog.

Volapuk - un o'r ieithoedd artiffisial cyntaf - ei ddyfeisio gan yr Almaenwyr. Oherwydd ei symlrwydd a dieithrwch (holl eiriau'r iaith hon eu dyfeisio gan yr awdur) Volapuk fuan daeth yn boblogaidd, er ei fod yn nid yn unig yn siarad, ond hefyd yn cyhoeddi papurau newydd.

Esperanto fel Volapuk, ymddangosodd yn y 19eg ganrif ac roedd hyd yn oed yn fwy poblogaidd na'r cyntaf. Mewn geiriau Esperanto yn cael eu benthyg o sawl iaith naturiol, i fod yn fanwl, gan y grŵp o Slafeg, Romáwns ac ieithoedd Germanaidd. Esperanto dywedir hyd heddiw, hyd yn oed pobl yn byw y mae'n eu mamiaith. Mae hyn yn digwydd mewn teuluoedd rhyngwladol lle mae'r wraig ddweud wrth ei gilydd yn Esperanto, ac mae'r plant yn dysgu ei o blentyndod.

Ido - analog Esperanto gwell Ffrancwr Lui Kutyura a Dane Otto Espersenom. Fodd bynnag, megis poblogrwydd fel Esperanto, ido heb ennill.

Quenya - yr hyn a elwir "iaith y ellyllon", dyfeisiodd yr awdur byd-enwog Tolkien. Crëwyd ar sail hen iaith Germanaidd grŵp. Eithaf poblogaidd ymysg cefnogwyr o'i waith.

Slafonaidd - iaith ifanc iawn, a grëwyd yn 2006 i hwyluso cyfathrebu rhyngwladol rhwng y Slafiaid. Slafonaidd - iaith ddigon clir i bron holl ddeiliaid o'r ieithoedd Slafeg, sy'n cynnwys Rwsiaid, Ukrainians, Croatiaid, Tsieciaid, Bwlgariaid a Belarusians.

Felly, yr enghraifft o Esperanto, Slafonaidd a gellir ei i'r casgliad y gall ieithoedd artiffisial yn dod â manteision gwirioneddol yn y cyfryngau cyfathrebu mewn gwahanol ieithoedd.

Fodd bynnag, nid yw hyn sgwrs terfynol am iaith yn angenrheidiol. Yn y categorïau unigol dylid dyrannu Nid yw ieithoedd naturiol ac artiffisial yn unig, ond hefyd yn hadfywio yn artiffisial.

Er enghraifft, yn y Weriniaeth Tsiec ar ddiwedd y 18fed ganrif, roedd bron y boblogaeth gyfan yn siarad Almaeneg ac roedd Tsiec angof. Yn ei tafodieithoedd yr oedd sôn yn y cefn gwlad, a bod ffermwyr o wahanol bentrefi prin deall ei gilydd. Gwireddu tynged trist yr iaith frodorol, Tsieciaid frodorol dechreuodd ar ei adfer, yr hyn yn llwyddiannus iawn. Peth arall yw bod hyd heddiw llafar Tsiec a llenyddiaeth Tsiec - mae o leiaf yn gysylltiedig, ond yn wahanol iawn ieithoedd.

Stori tebyg yn digwydd gyda'r iaith Hebraeg, a oedd yn y 19eg ganrif, bron nad oes neb yn siarad. Na, nid oedd yn anghofio - ei argraffu papur newydd, yr Iddewon o wahanol wledydd yn ei ddefnyddio i gyfathrebu, ond ni chafodd ei ddefnyddio mewn bywyd bob dydd, ac felly mae llawer o eiriau nid oedd yn syml. Felly, er mwyn adfywio'r iaith, roedd yn angenrheidiol nid yn unig i wneud i bobl feddwl am dano, ond hefyd i ddyfeisio geiriau newydd.

Ceisiwyd adfer artiffisial ac yn erbyn un arall, mae bron pawb yn awr yn iaith anhysbys - Katharevousa, ond roedd yn aflwyddiannus.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cy.delachieve.com. Theme powered by WordPress.