Castell Turaida: ble, lluniau

Yn y dref Latfia hardd Sigulda, a leolir ar lan dde yr Afon Gauja, hanner cant cilomedr o'r ddinas, mae Castell Turaida dirgel, sydd heddiw yn amgueddfa-gefn.

Ynghyd â'r holl amgylchynol adeiladau y mae'n ymestyn dros ardal o 41 hectar. Mae ei gwreiddiol pensaernïaeth ar gefndir prydferth natur yn creu godidog llun. I weld prydferthwch hwn yn Sigulda mwy na 170,000 o dwristiaid yn ymweld bob blwyddyn.

Castell Turaida: Hanes

Drwy ddyfarniad o Riga archesgob Albert, a sefydlodd ychydig yn gynharach yn y geg y Daugava dyfodol prifddinas Riga, Latfia, y gwaith o adeiladu'r castell-gaer a ddechreuwyd yn 1214. Pan gafodd ei gwblhau, yr adeilad ei alw Friedland, sy'n cael ei gyfieithu o Almaeneg fel "tir heddychlon." Fodd bynnag, nid yw enw hwn yn cadw at y ddaear Liv.

Ond Turaida nid yn unig yn goroesi am flynyddoedd lawer, ond mae wedi cyrraedd ein dyddiau. Yn iaith y Liv hynafol mae'n golygu gardd dwyfol. Cedwir Castle Turaida (Sigulda) ar gyfer nifer o ganrifoedd ei bwysigrwydd strategol. Ond yn 1776 tân bron ddinistriwyd yr adeilad.

Ar ddechrau'r ganrif XIX yn y cwrt o gaer hynafol yn ymddangos ystad wledig: tai eu hadeiladu, ysguboriau stablau a thai allan eraill. Yn 1924 Castle Turaida, y mae eu lluniau gallwch weld isod, ei gynnwys yn y rhestr o adeiladau hanesyddol, a oedd o dan warchodaeth y wladwriaeth.

adfer

Dechreuodd y gwaith adfer dim ond ar ôl y rhyfel yn yr Almaen Natsïaidd. Yn gyntaf, cafodd ei adfer tŵr castell 26 metr o uchder. Yn ddiweddarach daeth yn llwyfan gwylio i ymwelwyr. Gyda'i uchder mae yn odidog golwg ar y amgylchynol ardal, sydd yw yn llythrennol claddu yn verdure. Yn aml gelwir yr ardaloedd hyn yn cael eu y Swistir Latfia.

Mae'r daith archeolegol cyntaf Trefnwyd yn 1974. Yn ystod gwaith cloddio, mae gwyddonwyr wedi darganfod mwy na phum mil o arddangosion unigryw. Mae arbenigwyr yn paratoi adroddiad lun manwl ar y gwaith a wnaed, yn cael eu creu dros bum cant o gylchedau y castell hynafol. Y darganfyddiadau mwyaf gwerthfawr, gwyddonwyr yn credu maen bodoli baddonau hynafol gyda ffynhonnau, ffwrneisi, bragdai, gemwaith a darnau arian hynafol.

Mae'r castell heddiw

Ar hyn o bryd, Turaida Castle (Latfia) wedi nad ydynt eto yn gwbl hadfer. Fodd bynnag, gall twristiaid eisoes yn archwilio gard, y gogledd a'r de tyrau, waliau a rhai ardaloedd preswyl. Maent yn yr amgueddfa sy'n adrodd hanes y castell.

Ar arsylwi dec, byddwch yn gall yn dringo i'r gul ac isel darnau gyda carreg grisiau. Nid yw eu lled yn fwy na 0.5 metr, ac uchder - ychydig dros 1.5 metr. Nid yw'n cael unrhyw olau naturiol neu synau o'r byd. Mae'r cynnydd o tyllau archwilio isel, tywyll a chul ar hyd y waliau crwn y tŵr caer pwerus - prawf llym ar gyfer hyd yn oed y dygnwch corfforol dyn. Unwaith y bydd ar y dec arsylwi, twristiaid yn profi dim ond awydd - i ddal fy anadl, yn eistedd i lawr, fel pe ar ôl ras galed. Ond ar ôl ychydig, ar agor tirweddau mor hynod ddiddorol bod yr holl anawsterau yn codi yn gyflym anghofio.

Amgueddfa-Gwarchodfa

Yn 1988 derbyniodd y statws Turaida Castell Amgueddfa-Gwarchodfa. Ei dasg yw hyrwyddo a gwarchod y dreftadaeth hanesyddol yn perthyn i'r IX ganrif. Ar y diriogaeth, mae tri deg naw o adeiladau sydd o werth hanesyddol a phensaernïol mawr, yr henebion o ddiwylliant a natur. Yn ychwanegol at y castell, yn y cymhleth yr eglwys yn cynnwys mynydd, yr Eglwys Lutheraidd y ganrif XVIII, beddrod Parc Rose Turaida, caneuon gwerin a mannau cofiadwy eraill.

Wedi dechrau mwy na hanner canrif yn ôl, nid cloddiadau archeolegol, yn ogystal ag ymchwil wyddonol yn dod i ben yn y castell heddiw. Mae archeolegwyr yn dod o hyd arteffactau newydd sy'n ychwanegu at y gronfa amgueddfa. Gellir eu gweld yn y castell drwy gydol y flwyddyn. Castell Turaida, y mae ei gyfeiriad - stryd. Turaidas, 10, wedi dod yn ganolfan ddiwylliannol boblogaidd Latfia. Ar ei diriogaeth yn cael eu cynnal cyngherddau o gerddoriaeth gyfoes a hynafol, trefnu gwyliau ethnograffig a gwerin, yn cynnal nifer o arddangosfeydd a digwyddiadau diwylliannol eraill o'r wlad. A gallwch wylio crefftwyr wrth eu gwaith yn y cwrt y castell.

eglwys

Mae wedi'i adeiladu ar sail y castell yn 1750 gyda bendith yr offeiriad Daniel Merkel. Mae'r adeilad yn edrych yn eithaf llym a hyd yn oed, efallai y bydd un yn dweud, asgetig. A gallai fod yn ddryslyd gydag unrhyw strwythur economaidd, os nad yw'r pinacl, a wnaed gydag elfennau o baroc, a gafodd ei ffinio yn 1808. Dyma yw un o'r ychydig eglwysi Latfia, gwneud o bren, a oroesodd tan ein dyddiau.

Haddurno yn ei esboniad a chadw y tu mewn yn dweud hanes yr eglwys a mynyddoedd yr eglwys ei hun. Heddiw mae'n deml weithredol. Mae'n offeryn cerdd hynafol - y corff. Roedd yn cael ei gyflwyno i'r eglwys yn 1839 gan berchennog yr ystad, gweddw Helena Ulrike. Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, yr offeryn hwn wedi cael ei ddinistrio a'i lle gymerwyd gan harmonium.

garddwr tŷ

Turgaydsky castell wedi sawl adeilad, a oedd yn ei hanes wedi gweld sylweddol newidiadau. Mae'r rhain yn cynnwys tŷ y garddwr, nad er gwaethaf yr holl ailadeiladu wedi colli ei dimensiynau gwreiddiol. Nawr dyma yn arddangosfa neilltuo i Gauja Livonians ac mae eu gwerth yn niwylliant a hanes Latfia. Yn cael eu harddangos yn offer, arfau, offer coginio o'r bobl hynafol a geir yn ystod gwaith cloddio y bryn Turaida.

Parc gân

I'r chwith o'r llwybr at y castell yn barc o'r gân werin. Mae'n cynnwys caneuon Sade a Dine mynydd. Chwech ar hugain o gerfluniau, sy'n cael eu gwneud gan y cerflunydd Indulis Rank osod yma. Maent yn darlunio bywyd profiad a'r gwerin caneuon pobl Latfia, yn ogystal â thalu teyrnged i Krisjanis Barons gasglu a'i ddadansoddi llawer o gwerin ganeuon.

Chwedl y Rose o Turaida

Nid yw'n gyfrinach bod yr holl gestyll canoloesol yn cael eu gorchuddio â nifer o chwedlau a thraddodiadau. Mae'n yn eithriad, a Chastell Turaida. Yn hanes gyfan o ddynoliaeth mae wedi cael ei blygu nifer o straeon sy'n dweud am yr hyn y gwir gariad bob amser yn gryfach na marwolaeth. Yr enghraifft fwyaf trawiadol yw y stori fyd-enwog o Romeo a Juliet. Rwyf wrth fy modd y rhain creaduriaid ifanc mor gryf bod yn well ganddynt farwolaeth i wahanu. Legend Turaida castell o leiaf deimladwy a rhamantus. Yn hysbys i holl drigolion Latfia a hapus i siarad ei holl westeion. Turaida Rose - a Maya merch, a ddewisodd marwolaeth dros amarch a gwahanu oddi wrth anwyliaid.

Amgylchynu gan coed hynafol, ar y bryn yn y fynwent Eglwys hynafol, lle maent yn claddu y bobl leol. Dros amser, mae'r fynwent wedi diflannu yn ymarferol, ond dim ond lle cofiadwy yn y goeden bisgwydden ganrif oed lle mae'r gladdu Maya GREIF. Roedd ei fywyd oedd sail y chwedl y Rose hardd Turaida.

Yn 1848, cyhoeddwyd Magnus von Volffeld tystiolaeth ac adroddiadau ar y llofruddiaeth y ferch yn yr ogof Gutman yn Awst 1620 fforensig. Ar ôl y frwydr yn 1601, pan milwyr Sweden yn gallu i ddal y Castell Turaida, clerc lleol GREIF o hyd merch fach ymhlith y meirw. Mabwysiadodd y plentyn a rhoddodd ei enw yr Maya.

Cyflym hedfan mlynedd, ac Maya wedi troi i mewn i ferch o harddwch annaearol. Ar gyfer hyn, dechreuodd trigolion lleol i alw iddi Rose o Turaida. Yn y castell roedd yn byw ac yn gweithio priodfab Maya - garddwr a enwir Victor Hale. Cyfarfu Nosweithiau gariadon yn yr ogof Gutmana. Ond yr wyf yn hoffi'r harddwch a milwyr cyflog clo Adam Jakubowski.

Mae hi'n gwrthod ei gariad, feichiogodd Jakubowski drwg - penderfynodd i gipio grym y harddwch balch. Ysgrifennodd lythyr ar ran y priodfab honedig Maya i ar frys yn dod i ymweld ag ef yn yr ogof Gutmana. Unwaith yn ei le, sylweddolodd Maya ei bod yn hudo i fagl. Ac yna cymerodd penderfyniad anobeithiol. Dangosodd Jakubowski hances goch, a oedd arno, a dywedodd ei fod yn betrothed rhodd, sy'n amddiffyn rhag ergydion cleddyf.

Hi a awgrymir bod y llechwraidd Jakubowski siec ac yn gwneud yn siŵr bod y hud bŵer y hances. Cododd ei gleddyf, ac eiliad yn ddiweddarach syrthiodd y Maya i'r llawr difywyd. Menyw a ganfuwyd gan llofruddiwyd Victor ac y mae dirfawr rhuthro am gymorth i Turaida. Pan ddaeth pobl i'r ogof, maent yn dod o hyd i'r garddwr hatchet. Roedd Victor gyhuddo o lofruddio Maya, ac mae'n unol â oedd gan y deddfau gael eu condemnio.

Fodd bynnag, mae'r cwrs o ddigwyddiadau wedi newid gydweithiwr Jakubowski - Skudritis. Daeth i'r llys ac yn dweud wrthyf beth oedd wedi digwydd. Roedd Victor ddieuog, ond y Maya anffodus gladdu ym mynwent Turaida. Mae ei fedd Victor plannu coeden Linden. Heddiw, yn ôl traddodiad, bob cwpl Sigulda dod i'r lle hwn, i dyngu gilydd tragwyddol gariad.

Sut i gyrraedd yno?

Mae pawb sydd am fod yn dyst castell hynafol hon, mae angen o Riga i gymryd bws neu drên. Yn y ddau achos, mae angen i chi ddod oddi ar y "Sigulda" ac yn trosglwyddo i'r bws sy'n mynd â chi at y stop "Turaida". Mae ychydig funudau oddi wrtho eich bod yn cael eu cyflwyno Turaida Castell. Oriau agor amgueddfa-gefn yn dibynnu ar y tymor:

• rhwng Tachwedd a Mawrth ar agor 10.00-17.00;
• ym mis Hydref ac Ebrill - 10.00-19.00;
• o fis Mai i Medi - rhwng 09.00 a 20.00.

Os ydych wedi bod i Latfia, peidiwch â cholli'r cyfle i weld y castell. Rydym yn hyderus y daith hon byddwch yn cofio am amser hir.