Sut i ddeall gwraig ei frawd - pwy yw hi i mi?

Er mwyn deall y berthynas anodd iawn yr weithiau. Roedd yn arfer bod bod y teulu enfawr i sawl cenhedlaeth yn byw dan yr un to, i gofio pwy yw pwy, ac sy'n gorfod, nid oedd yn anodd, gan fod yr holl dermau dysgedig hyn yn gyson ar y glust. Yn ein dyddiau, pan fydd perthnasau weithiau gwasgaru o amgylch y byd ac yn dod at ei gilydd yn unig ar achlysur digwyddiadau mawr, y geiriau "yng-nghyfraith", "brawd-yng-nghyfraith", "yng-nghyfraith", "yng-nghyfraith", ac ati llawer ohonom ymddangos yn rhyfedd ac yn hollol annealladwy. Still, gadewch i ni geisio adennill ein cof teuluol enwau carennydd, nad oedd angen wedyn i ryfeddu yn y digwyddiad: "? Brawd y wraig - pwy yw hi i mi"

Sut i alw gwraig brawd

I ddelweddu teulu penodol, neu drwy ddiddiwedd croestoriadol fectorau o berthynas gallwn wneud eich pen sbin. Felly, mae byw ddau frawd Ivan a Vasily. Daeth y ddau difrifol ac mae'r dynion yn briod. Ivan ar Mair a Basil i Darya. A sut ydych chi'n credu y bydd angen i ni ateb y cwestiwn, er enghraifft, Ivan: "brawd fy wraig, pwy yw hi i mi?". Yn wir, ef bellach yn cael ei ddwyn Daria?

Byddai genhedlaeth hŷn y cwestiwn hwn yn cael ei ateb sy'n cael ei alw'n merch yn Rwsia yn aml yng-nghyfraith, mewn rhai ardaloedd - onnen, ac yn agosach at Wcráin, mae hi wedi bod yn enw arall - neu BRATOVO yatrovka.

Mae pob un o'r merched ifanc - a Mary a Daria - erbyn hyn got a gefnder newydd - merch (hynny yw, maent yn ei gilydd neu syrthio priodferched snoshennitsami). Gyda llaw, mae'r ferch gellir eu galw nid yn unig brawd y gwr tad-yng-nghyfraith, ond hefyd (hy yn ferch Marja Basil a Daria - Ivan), a'r holl deulu ei gŵr.

Perthynas â gwraig ei frawd o ran ei chwaer

Ac yn yr achos lle y brawd a byw teulu chwaer, gwraig, brawd, chwaer i gael ei alw ar rywbeth gwahanol? Na, does dim byd newydd i'w dyfeisio - ar gyfer chwaer gwraig ei brawd, yn rhy, yn ferch-neu, mewn ffordd wahanol, BRATOVO. Ond mae hi , chwaer hyn i chwaer eisoes yng-nghyfraith. Gyda llaw, mewn rhai rhanbarthau mae'n cael ei alw'n "zolovischey" (yn ôl pob tebyg gyda emosiwn!).

Yn ddiddorol, mae'r cefndryd yn yr hen ddyddiau ei alw "brawd" neu "bratelnik" (dyna lle mae'r rhain balch 90 oed penderfynu!), Ac yn eu gwragedd, yn y drefn honno, "bratanihami". Hynny yw, dod i wybod: "brawd fy wraig - pwy yw hi i mi," eich bod yn gwybod bod y brodyr a'r cefndryd, yn ogystal â'u gwragedd, yn cael eu pennu gan nifer o dermau gwahanol.

Mae ychydig mwy am y teulu ei gwr

Dadansoddi hyn sy'n angenrheidiol i wraig ei frawd, rydym yn ddiarwybod cloddio ddyfnach, ac erbyn hyn gallwn yn methu â sôn am sut ar ôl y briodas, rhaid i Mair a Daria i alw brawd ei gŵr mwyach. Ar gyfer Mary Basil (brawd ŵr) - brawd-a, fel y gwyddoch, Daria gall hefyd alw Ivan.

Ond os, er enghraifft, yn cael yr un Daria ei hun frawd (gadewch i ni alw iddo, Stepan), mater i'r Basil (Darin gŵr) yn frawd yng neu'r Schwager. Bydd mab Stepan i Basil, ac ar gyfer Ivan shurichem. Fodd bynnag, ystyrir bod y term olaf yn awr yn gwbl darfodedig, a bron nad oes neb yn cofio (ond byddwch yn gallu dangos eich erudition!).

Ychwanegwch ychydig o perthnasau y dychmygol a'r gwir

Ac os ydym yn tybio bod Mary, gwraig Ivan, mae gan chwaer briod, bydd yn cael ei ystyried ar gyfer Ivan sister- yng-nghyfraith, a'i gŵr, yn y drefn honno, yn berthynas. Hynny yw, mae'n ymddangos fod y teulu yng nghyfraith - mae hyn yn aelodau o'r teulu, y mae eu gwragedd yn chwiorydd. Os ydym yn sôn am cefndryd, bydd eu gwŷr rhyngddynt yn cael ei ystyried eisoes frawd-gefndryd.

Fel y gwelwch drwy ofyn cwestiwn: "? Phwy y dylwn gael gwraig ei frawd", Yr ydym yn cael eu datrys yn araf allan fel arall cysylltiedig. A phwy a ŵyr, efallai y bydd y wybodaeth hon yn eich helpu i gynnal cysylltiadau da yn y teulu newydd. Gyda llaw, yr hyn y gall esiampl ddisglair yn gweithredu fel arbrawf diddorol a gynhaliwyd gan wyddonwyr Prydain. Maent yn casglu mewn grŵp o bobl nad ydynt yn gyfarwydd o'r blaen, adroddwyd yn flaenorol gan rai eu bod yn berthnasau i'w gilydd. Mae'n ddiddorol bod yn y dyfodol mae'r bobl hyn wedi addasu i bob cyfeillgarwch agos iawn eraill, yn dweud ymchwilwyr eu bod yn sydyn deffro teimlad teuluol.

Mae ffarwel fach ar gyfer y rhai sy'n deall, sy'n wraig brawd

Beth ydych chi'n galw llinyn hir o berthnasau y wraig a gŵr, rydym yn gobeithio, yr ydym yn dal i fod yn amlwg. Dim ond yn werth unwaith i dynnu cynllun ar hyn o bryd o leiaf cyntefig o gysylltiadau hyn, ac mae'n mynd i chi yn y dechrau y bywyd priodasol a ffordd tip wych i osgoi rwystrau embaras wrth ddiffinio perthynas newydd. Ac ar ôl peth amser, gallwch chi eisoes yn ei wneud gyda'r awyr o arbenigwr i ateb y cwestiwn newfound drysu cymharol: "brawd fy wraig - pwy yw hi i mi?".

A chytunwyd y lle geiriau i adeiladu cadwyn o'r math: "chwaer gwraig fy mrawd," Bydd yn llawer haws i alw tymor carennydd "chwaer-yng-nghyfraith." Yn ogystal, nid yn berchen yn llwyr y telerau hyn, byddwn yn ei gwneud yn anodd dychmygu y canfyddiad o weithiau llenyddol (ac awduron wrth eu bodd yn defnyddio enwau hyn o berthnasau), yn ogystal â llên gwerin a thraddodiadau, hyd yn oed yn y cartref, yn dod i ni o'r gorffennol.