Cwningen o "Winnie the Pooh": dadansoddiad cymeriad

Mae "Cyfres", fel y byddent yn ei ddweud heddiw, am anturiaethau'r arth doniol Winnie the Pooh yn cynnwys dwy waith annibynnol yn unig: "Winnie the Pooh" a "House on the Downy Edge", a ysgrifennwyd gan A.A. Milne yn 26-28 mlynedd o'r ganrif ddiwethaf, wedi'i gyfieithu'n wych i Rwsia B. Zakhoder. Beth yw'r chwedlau da a theg, a adeiladwyd ar ffurf storïau byrion y mae'r tad yn eu dweud wrth ei fab? Mae'n debyg am gyfeillgarwch, refeniw, cymorth ar y cyd. Ac maen nhw'n llawn llawenydd ac optimistiaeth, ac mae eu straeon fel gemau plant. Mae'r ysgrifennwr, fel pe bai'n cywilyddus ac yn blino'n garedig, yn tynnu cymeriadau'r prif gymeriadau. A Chwningen o "Winnie the Pooh" - un o'r cymeriadau mwyaf diddorol.

Coedwig Stoke a'i drigolion

Gosododd Milne Christopher Robin, arth, cwningod, mochyn a chymeriadau eraill yn y Goedwig Fachiog. Yma mae prif gamau'r straeon hyn yn digwydd. Ac mae'r Goedwig ei hun yn lle hudol i chwarae, ffantasïau plant a hedfan greadigol. Mae arwyr yn dechrau byw eu bywydau eu hunain. Yn yr amser Coedwig Wonderful hwn yn rhewi. Mae Milne yn cyfleu hyn yn feistrolgar, amser hir o blentyndod cynnar. Ddim yn rhesymol, mae un o'r straeon yn nodweddiadol yn dechrau gyda dedfryd: "Yn ôl yn ôl, mae'n ymddangos, ddydd Gwener diwethaf ..."

Cwningen o "Winnie the Pooh"

Os mai dim ond symbol o optimistiaeth ac epicureiaeth yw'r Teddy arth, y Rabbit yw'r ymgorfforiad ymarferol a rhybudd. Cymerwch o leiaf bennod adnabyddus pan fydd Vinnie yn dod i'r cymeriad ar ymweliad, ac mae'n ateb "nad oes neb yn y cartref." Mae cwningen o "Winnie the Pooh" hefyd yn defnyddio coesau'r Bear i sychu'r golchi dillad, gan aros iddo golli pwysau. Gyda llaw, yn ôl yr arwr hon o'r stori dylwyth teg, mae'n un o ddau o bobl sy'n byw yn y goedwig sydd â cheir (y gwlân cotwm eraill). Am y rheswm hwn, mae'n debyg, mae Cwningen o "Winnie the Pooh" yn ystyried ei hun yn berson pwysig iawn. Mae'n caru trefnderdeb ym mhopeth, mae'n ddig iawn pan fydd rhywun yn gwneud rhywbeth o'i le, nid yn ôl y rheolau a roddwyd iddo. Yr ardd llysiau yw'r peth pwysicaf iddo. Gan gloddio yn y ddaear, mae'n neilltuo ei amser. Yn y llyfr "Winnie the Pooh" mae'r cymeriad yn ymddangos yn y bennod gyntaf, pan fydd y ciwb yr arth yn mynd ar ymweliad.

Cartŵn Sofietaidd

Yn 1971, creodd "Soyuzmultfilm" waith godidog arall am y Goedwig Stakrovy - "Winnie the Pooh yn mynd ar ymweliad," a daeth yn ddealladwy yn y genre. Cyfieithiad dawnus a cherddi gwreiddiol gan Boris Zakhoder, llais athrylith o gymeriadau, y gallu i dynnu sylw at y prif beth a chael amser i ddweud wrthych mewn cyfnod byr y cartŵn - roedd hyn i gyd yn allweddol i lwyddiant y tâp. Cwningen o "Winnie the Pooh" (fersiwn Sofietaidd) - prif gymeriad y ffilm hon. Yn ôl y plot, mae Pooh a Piglet yn ymweld â Rabbit, ac mae'r ciwb yr arth, ar ôl bwyta'r prydau, yn mynd ar y ffordd allan o'r twyn. Ond beth i'w ddweud - mae'n rhaid edrych ar hyn! Yn gyffredinol, gyda'r brif stori a arbedwyd, gellir ystyried y cartŵn hwn yn waith artistig iawn iawn yn seiliedig ar y stori dylwyth teg Milne (yn fras, fel yn y stori gyda Pinocchio a Pinocchio).

Cwningen o "Winnie the Pooh" (fersiwn "Disney")

Mae'r gyfres Disney o cartwnau'n fwy hir ac, felly, i siarad, yn agos at y gwreiddiol (o leiaf yn y gyfres gyntaf). Fel bob amser, mae'r cymeriadau wedi'u tynnu'n dda ac mae Christopher Robin yn bresennol fel un o'r prif gymeriadau (nad yw mewn cartwnau Sofietaidd). Ond, yn hytrach, mae hwn yn addasiad ffilm na'r gwaith gwreiddiol, er ei bod hefyd yn boblogaidd iawn gyda phlant ac oedolion o bob oed.